{"id":1862,"date":"2026-10-07T17:31:26","date_gmt":"2026-10-07T17:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/oregonresilience.org\/?page_id=1862"},"modified":"2026-10-24T05:34:57","modified_gmt":"2026-10-24T12:34:57","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1862\" class=\"elementor elementor-1862\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d58e1cd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5d58e1cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa13bf7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aa13bf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df1a392 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df1a392\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">UPDATE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fad320d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fad320d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>That&#8217;s a wrap on ORS 2026. Thank you to every attendee, speaker, and supporter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0705de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0705de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d6c37b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d6c37b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36943f9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36943f9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OREGON RESILIENCE SUMMIT 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-240ff315 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"240ff315\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONNECTION,<br>DIALOGUE,<br>&amp; ACTION<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27d381b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27d381b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>October 21-23, 2026 \u2022 Sunriver, Oregon<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2db57d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c2db57d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6f4088 elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a6f4088\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/agenda\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">VIEW THE AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d291aeb elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d291aeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/speakers\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">MEET THE SPEAKERS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6ffdb3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c6ffdb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de92268 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de92268\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS_Sunriver_-34-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2255\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS_Sunriver_-34-scaled.jpg 2560w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS_Sunriver_-34-300x200.jpg 300w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS_Sunriver_-34-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS_Sunriver_-34-768x512.jpg 768w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS_Sunriver_-34-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS_Sunriver_-34-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS_Sunriver_-34-18x12.jpg 18w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS_Sunriver_-34-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49bd9f1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"49bd9f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab37443 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab37443\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb852f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb852f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>THREE DAYS IN SUNRIVER<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49a0135 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49a0135\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AGENDA<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aedd96 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"2aedd96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14878a4 elementor-view-framed elementor-shape-square elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"14878a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-calendar-check\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M400 64h-48V12c0-6.627-5.373-12-12-12h-40c-6.627 0-12 5.373-12 12v52H160V12c0-6.627-5.373-12-12-12h-40c-6.627 0-12 5.373-12 12v52H48C21.49 64 0 85.49 0 112v352c0 26.51 21.49 48 48 48h352c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm-6 400H54a6 6 0 0 1-6-6V160h352v298a6 6 0 0 1-6 6zm-52.849-200.65L198.842 404.519c-4.705 4.667-12.303 4.637-16.971-.068l-75.091-75.699c-4.667-4.705-4.637-12.303.068-16.971l22.719-22.536c4.705-4.667 12.303-4.637 16.97.069l44.104 44.461 111.072-110.181c4.705-4.667 12.303-4.637 16.971.068l22.536 22.718c4.667 4.705 4.636 12.303-.069 16.97z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tWednesday through Friday\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tKeynotes, panels, and community sessions. October 21-23, 2026.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-151cf4c elementor-view-framed elementor-shape-square elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"151cf4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-search\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tSearch by session, speaker, or room\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tFilter by day to plan your time.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7932d8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7932d8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ceb9dc0 elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ceb9dc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/agenda\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">FULL AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccfe42d elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ccfe42d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!--\n============================================================================\nOregon Resilience Summit: Agenda page hero PDF badge\nFile:    ORS-agenda-hero-pdf-badge-html-v1.0.txt\nVersion: 1.0\n============================================================================\nWHAT IT IS\n  A single PDF download card for the right side of the Agenda page hero.\n  White card with a soft shadow so it reads cleanly on the teal background.\n  On desktop it sits at the right edge of its column. On phones it goes full\n  width under the title.\n\nHOW TO ADD IT\n  1. In the hero, put the AGENDA title and this badge in a row (see the\n     steps in chat), and drag an HTML widget in for the badge.\n  2. Paste EVERYTHING in this file into the HTML widget. Update.\n\nTO CHANGE THE PDF OR TEXT\n  PDF link:   the URL in  href=\"...\"  on the <a> tag.\n  Small label above the title: the text inside  class=\"ors-hpdf-label\"\n  Title:      the text inside  class=\"ors-hpdf-title\"\n  Size line:  the text inside  class=\"ors-hpdf-meta\"\n============================================================================\n-->\n<style>\n.ors-hpdf{display:flex;justify-content:flex-end;width:100%;margin:0;font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Roboto,sans-serif;line-height:1.55;}\n.ors-hpdf,.ors-hpdf *,.ors-hpdf *::before,.ors-hpdf *::after{box-sizing:border-box;}\n.ors-hpdf .ors-hpdf-card{display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr);gap:14px;align-items:center;width:100%;max-width:320px;margin:0;padding:16px 20px;background:#FFFFFF;border:1px solid #E2DACF;border-radius:12px;color:#5A5F62;text-decoration:none!important;box-shadow:0 6px 20px rgba(56,91,63,.12);transition:border-color .15s ease,box-shadow .15s ease;}\n.ors-hpdf .ors-hpdf-card:hover{border-color:#C58B4E;color:#5A5F62;box-shadow:0 8px 24px rgba(56,91,63,.18);}\n.ors-hpdf .ors-hpdf-card:focus{outline:none;}\n.ors-hpdf .ors-hpdf-card:focus-visible{outline:3px solid #B4531F;outline-offset:3px;}\n.ors-hpdf .ors-hpdf-file{position:relative;display:grid;place-items:end center;width:44px;height:52px;padding:0 0 7px;background:#F5EFE8;border:1px solid #E2DACF;border-radius:6px;font-family:inherit;font-size:10px;font-weight:700;line-height:1.55;letter-spacing:.06em;color:#B4531F;}\n.ors-hpdf .ors-hpdf-file::before{content:\"\";position:absolute;top:-1px;right:-1px;width:13px;height:13px;background:linear-gradient(225deg,#F5EFE8 50%,#CFC6B8 50%);border-bottom-left-radius:3px;}\n.ors-hpdf .ors-hpdf-text{display:block;min-width:0;font-size:12.5px;color:#5A5F62;}\n.ors-hpdf .ors-hpdf-label{display:block;margin:0 0 2px;font-size:11px;font-weight:600;line-height:1.3;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#B4531F;}\n.ors-hpdf .ors-hpdf-title{display:block;margin:0;font-size:16px;font-weight:600;line-height:1.3;color:#385B3F;text-transform:none;letter-spacing:normal;white-space:normal;word-break:normal;overflow-wrap:normal;}\n.ors-hpdf .ors-hpdf-meta{display:block;font-size:12.5px;font-weight:400;color:#5A5F62;}\n.ors-hpdf .ors-hpdf-sr{position:absolute!important;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0;}\n@media (max-width:767px){.ors-hpdf{justify-content:flex-start;}.ors-hpdf .ors-hpdf-card{max-width:none;}}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ors-hpdf .ors-hpdf-card{transition:none;}}\n<\/style>\n\n<div class=\"ors-hpdf\">\n  <a class=\"ors-hpdf-card\"\n     href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS-Guide-2026.pdf\"\n     target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n    <span class=\"ors-hpdf-file\" aria-hidden=\"true\">PDF<\/span>\n    <span class=\"ors-hpdf-text\"><span class=\"ors-hpdf-label\">Oct 21-23 \u2022 sunriver, or<\/span><span class=\"ors-hpdf-title\">Download 2026 Guide<\/span><span class=\"ors-hpdf-meta\">PDF \u00b7 2.8 MB<\/span><span class=\"ors-hpdf-sr\"> (opens in a new tab)<\/span><\/span>\n  <\/a>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d117aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d117aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab9540a elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"ab9540a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><style id=\"ors-hp-agenda-css\">\r\n.ors-hp-agenda{font-family:Inter,sans-serif;color:#3D4245;width:100%;box-sizing:border-box;}\r\n.ors-hp-agenda *,.ors-hp-agenda *::before,.ors-hp-agenda *::after{box-sizing:border-box;}\r\n.ors-hp-agenda [hidden]{display:none!important;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-tabs{display:flex;gap:18px;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;scrollbar-width:none;border-bottom:1px solid #D9D2C8;margin:0 0 18px;padding:0;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-tabs::-webkit-scrollbar{display:none;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-tab{flex:0 0 auto;background:none!important;border:0!important;border-bottom:2px solid transparent!important;border-radius:0!important;margin:0 0 -1px!important;padding:8px 4px 10px!important;font-family:inherit;font-size:15px;font-weight:500;line-height:1.3;color:#5A5F62!important;cursor:pointer;white-space:nowrap;box-shadow:none!important;text-transform:none;letter-spacing:normal;min-height:0;-webkit-appearance:none;appearance:none;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-tab:hover{color:#385B3F!important;background:none!important;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-tab[aria-selected=\"true\"]{color:#385B3F!important;font-weight:600;border-bottom-color:#385B3F!important;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-tab:focus{outline:none;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-tab:focus-visible{outline:none;box-shadow:inset 0 0 0 2px #385B3F!important;border-radius:4px 4px 0 0!important;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-scrollwrap{position:relative;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-scroll{max-height:var(--ors-hp-h,600px);overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;-webkit-overflow-scrolling:touch;padding:2px 6px 28px 0;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#CFC6B8 transparent;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-scroll::-webkit-scrollbar{width:6px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-scroll::-webkit-scrollbar-thumb{background:#CFC6B8;border-radius:3px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-scroll:focus-visible{outline:2px solid #385B3F;outline-offset:2px;border-radius:12px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-fade{position:absolute;left:0;right:6px;bottom:0;height:72px;pointer-events:none;background:linear-gradient(to bottom,rgba(245,239,230,0),#F5EFE6 85%);opacity:1;transition:opacity .2s ease;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-scrollwrap.is-end .ors-hp-fade{opacity:0;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-list{list-style:none;margin:0;padding:0;display:flex;flex-direction:column;gap:14px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-card{display:flex;flex-direction:column;margin:0;padding:0;overflow:hidden;background:#fff;border:1px solid #E2DACF;border-radius:12px;transition:border-color .15s ease,box-shadow .15s ease;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-card:hover{border-color:#CFC6B8;box-shadow:0 2px 10px rgba(43,47,49,.08);}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-main{display:flex;gap:16px;align-items:flex-start;padding:22px 24px 18px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-details{padding:0 24px 18px 136px;font-size:14px;line-height:1.55;color:#5A5F62;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-desc p{margin:0 0 10px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-desc p:last-child{margin-bottom:0;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-desc + .ors-hp-people{margin-top:14px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-group{margin:0 0 12px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-group:last-child{margin-bottom:0;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-plabel{display:block;margin:0 0 4px;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;line-height:1.3;color:#385B3F;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-person{margin:0 0 2px;font-size:14px;line-height:1.45;color:#5A5F62;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-pname{font-weight:600;color:#3D4245;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-porg{font-weight:400;color:#5A5F62;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-toggle{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;width:100%;margin:0;padding:12px 16px!important;min-height:44px;border:0!important;border-top:1px solid #D9D2C8!important;border-radius:0 0 12px 12px!important;background:#fff!important;font-family:inherit;font-size:14px;font-weight:600;line-height:1.3;color:#385B3F!important;cursor:pointer;box-shadow:none!important;text-transform:none;letter-spacing:normal;-webkit-appearance:none;appearance:none;transition:background-color .15s ease,color .15s ease;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-toggle:hover{background:#F5EFE6!important;color:#26402C!important;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-toggle:focus{outline:none;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-toggle:focus-visible{outline:2px solid #385B3F;outline-offset:-2px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-chev{display:inline-flex;width:16px;height:16px;transition:transform .2s ease;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-chev svg{display:block;width:16px;height:16px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-toggle[aria-expanded=\"true\"] .ors-hp-chev{transform:rotate(180deg);}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-time{flex:0 0 96px;margin:0;font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.35;color:#385B3F;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-body{flex:1 1 auto;min-width:0;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-type{display:block;margin:0 0 6px;font-size:11px;font-weight:600;line-height:1.4;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#B4531F;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-room-great-hall .ors-hp-type{color:#B4531F;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-room-fireside-room .ors-hp-type{color:#B4531F;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-room-other .ors-hp-type{color:#5A5F62;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-title{margin:0;padding:0;font-family:inherit;font-size:17px;font-weight:600;line-height:1.3;letter-spacing:normal;text-transform:none;color:#385B3F;text-wrap:balance;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-title a{color:#385B3F!important;text-decoration:none!important;background:none;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-title a:hover{text-decoration:underline!important;text-underline-offset:3px;text-decoration-thickness:1px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-title a:focus-visible{outline:2px solid #385B3F;outline-offset:2px;border-radius:2px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-meta{margin:6px 0 0;font-size:13px;font-weight:400;line-height:1.45;color:#5A5F62;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-more{display:inline-block;margin:14px 0 0;font-size:14px;font-weight:600;line-height:1.35;color:#B4531F!important;text-decoration:none!important;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-more:hover,.ors-hp-agenda .ors-hp-more:focus-visible{text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-more:focus-visible{outline:2px solid #B4531F;outline-offset:2px;border-radius:2px;}\r\n.ors-hp-agenda .ors-hp-empty{margin:0;padding:22px 24px;background:rgba(255,255,255,.55);border:1px dashed #CFC6B8;border-radius:12px;font-size:15px;line-height:1.45;color:#5A5F62;}\r\n@media (max-width:520px){\r\n  .ors-hp-agenda .ors-hp-main{flex-direction:column;gap:4px;padding:18px 20px 14px;}\r\n  .ors-hp-agenda .ors-hp-details{padding:0 20px 16px;}\r\n  .ors-hp-agenda .ors-hp-scroll{max-height:var(--ors-hp-h-sm,520px);}\r\n  .ors-hp-agenda .ors-hp-time{flex:0 0 auto;}\r\n  .ors-hp-agenda .ors-hp-title{text-wrap:pretty;}\r\n  .ors-hp-agenda .ors-hp-tabs{gap:14px;}\r\n}\r\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ors-hp-agenda .ors-hp-card,.ors-hp-agenda .ors-hp-chev,.ors-hp-agenda .ors-hp-fade{transition:none;}}\r\n<\/style><script id=\"ors-hp-agenda-js\">\r\n(function(){\r\n  \"use strict\";\r\n  if (window.orsHpAgendaInit) return;\r\n  window.orsHpAgendaInit = true;\r\n  function fade(wrap){\r\n    if (!wrap) return;\r\n    var sc = wrap.querySelector(\".ors-hp-scroll\");\r\n    if (!sc) return;\r\n    var end = sc.scrollHeight - sc.scrollTop - sc.clientHeight <= 4;\r\n    wrap.classList.toggle(\"is-end\", end);\r\n  }\r\n  function fadeAll(root){\r\n    var w = (root || document).querySelectorAll(\".ors-hp-agenda .ors-hp-scrollwrap\");\r\n    for (var i = 0; i < w.length; i++) fade(w[i]);\r\n  }\r\n  document.addEventListener(\"scroll\", function(e){\r\n    var t = e.target;\r\n    if (t && t.classList && t.classList.contains(\"ors-hp-scroll\")) fade(t.parentNode);\r\n  }, true);\r\n  window.addEventListener(\"resize\", function(){ fadeAll(); });\r\n  if (document.readyState === \"loading\") document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ fadeAll(); });\r\n  else fadeAll();\r\n  window.addEventListener(\"load\", function(){ fadeAll(); });\r\n  function select(tab, focus){\r\n    var root = tab.closest(\".ors-hp-agenda\");\r\n    if (!root) return;\r\n    var tabs = root.querySelectorAll(\".ors-hp-tab\");\r\n    for (var i = 0; i < tabs.length; i++) {\r\n      var t = tabs[i], on = (t === tab);\r\n      t.setAttribute(\"aria-selected\", on ? \"true\" : \"false\");\r\n      t.setAttribute(\"tabindex\", on ? \"0\" : \"-1\");\r\n      var p = document.getElementById(t.getAttribute(\"aria-controls\"));\r\n      if (p) p.hidden = !on;\r\n    }\r\n    if (focus) tab.focus();\r\n    fadeAll(root);\r\n  }\r\n  document.addEventListener(\"click\", function(e){\r\n    var tab = e.target && e.target.closest ? e.target.closest(\".ors-hp-agenda .ors-hp-tab\") : null;\r\n    if (tab) { e.preventDefault(); select(tab, false); return; }\r\n    var btn = e.target && e.target.closest ? e.target.closest(\".ors-hp-agenda .ors-hp-toggle\") : null;\r\n    if (!btn) return;\r\n    e.preventDefault();\r\n    var open = btn.getAttribute(\"aria-expanded\") !== \"true\";\r\n    btn.setAttribute(\"aria-expanded\", open ? \"true\" : \"false\");\r\n    var d = document.getElementById(btn.getAttribute(\"aria-controls\"));\r\n    if (d) d.hidden = !open;\r\n    var lbl = btn.querySelector(\".ors-hp-tlabel\");\r\n    if (lbl) lbl.textContent = open ? (btn.getAttribute(\"data-less\") || \"Hide details\") : (btn.getAttribute(\"data-more\") || \"Details\");\r\n    fade(btn.closest(\".ors-hp-scrollwrap\"));\r\n  });\r\n  document.addEventListener(\"keydown\", function(e){\r\n    var tab = e.target && e.target.closest ? e.target.closest(\".ors-hp-agenda .ors-hp-tab\") : null;\r\n    if (!tab) return;\r\n    var tabs = Array.prototype.slice.call(tab.parentNode.querySelectorAll(\".ors-hp-tab\"));\r\n    var i = tabs.indexOf(tab), n = tabs.length, j = -1;\r\n    if (e.key === \"ArrowRight\") j = (i + 1) % n;\r\n    else if (e.key === \"ArrowLeft\") j = (i - 1 + n) % n;\r\n    else if (e.key === \"Home\") j = 0;\r\n    else if (e.key === \"End\") j = n - 1;\r\n    if (j < 0) return;\r\n    e.preventDefault();\r\n    select(tabs[j], true);\r\n  });\r\n})();\r\n<\/script><div class=\"ors-hp-agenda\" id=\"ors-hp-agenda-1\" data-no-translation data-no-dynamic-translation style=\"--ors-hp-h:600px;\"><div class=\"ors-hp-tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Agenda por d\u00eda\"><button type=\"button\" class=\"ors-hp-tab\" role=\"tab\" id=\"ors-hp-agenda-1-tab-wed\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-panel-wed\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\">Mi\u00e9 21 oct<\/button><button type=\"button\" class=\"ors-hp-tab\" role=\"tab\" id=\"ors-hp-agenda-1-tab-thu\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-panel-thu\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\">Jue 22 oct<\/button><button type=\"button\" class=\"ors-hp-tab\" role=\"tab\" id=\"ors-hp-agenda-1-tab-fri\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-panel-fri\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\">Vie 23 oct<\/button><\/div><div class=\"ors-hp-panel\" role=\"tabpanel\" id=\"ors-hp-agenda-1-panel-wed\" aria-labelledby=\"ors-hp-agenda-1-tab-wed\"><div class=\"ors-hp-scrollwrap\"><div class=\"ors-hp-scroll\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Sesiones del mi\u00e9rcoles\"><ul class=\"ors-hp-list\"><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T10:00\">10:00 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/check-in-opens\/\">Abre el registro<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T11:40\">11:40 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/lunch-buffet-provided-in-great-hall-foyer\/\">Almuerzo en el Great hall Foyer<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T12:00\">12:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/land-acknowledgement\/\">Reconocimiento del territorio con acompa\u00f1amiento musical<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-1505\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Belinda Brown<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">River Rondeau<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Sky Rondeau<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-1505\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T12:00\">12:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/thank-you-supporters-sponsors-partners\/\">Gracias a quienes nos apoyan, patrocinan y acompa\u00f1an<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2582\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Kristin Kelley Monahan<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Kelley &amp; Co.<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2582\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T12:00\">12:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/the-plan-for-a-resilient-oregon\/\">El plan para un Oreg\u00f3n resiliente<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2508\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Jonna Papaefthimiou<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2508\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T12:20\">12:20 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/setting-the-stage-content-connections\/\">Sentando las Bases: Contenido y Conexiones<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2883\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Marko Bey<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Gabe First Raised<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2883\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T12:30\">12:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/laying-the-groundwork-harney-county-wildfire-collaborative\/\">Preparando el terreno: Harney County Wildfire Collaborative<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-1755\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>The Harney County Wildfire Collaborative is a diverse group of partners working together to solve the complex issues around wildfire and make the sagebrush steppe landscapes in southeastern Oregon more resistant and resilient to wildfire. Since 2014, High Desert Partnership has convened and supported this group in coming to consensus on fire suppression, prevention and restoration. This session will describe how the collaborative has formed and how it continues to work together today.<br \/>\n<br \/>\n<strong>Learn more about this work:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/harneywildfirecollaborative.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Harney County Wildfire Collaborative<\/a> (Website)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/harneywildfirecollaborative.org\/projects\/southeast-oregon-wildfire-resiliency\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Southeast Oregon Wildfire Resilience Project<\/a> (Storyboard)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2kM3T1PSY0M\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SOWR Treatment Video<\/a> (Senate Bill 762 funding)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=srdjQSFtgRY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Land Sky Water Soul<\/a> (4-minute film and snapshot of Harney County)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Brenda Smith<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, High Desert Partnership<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Representative Mark Owens (R-Crane)<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon State Legislature<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-1755\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T12:30\">12:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/real-talk-with-survivors-recovering-communities\/\">Hablando Claro con Sobrevivientes y Comunidades en Recuperaci\u00f3n<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2583\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Presentado por<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Bethany Grace Howe<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2583\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T13:10\">1:10 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/rangeland-fire-protection-associations-oregon-department-of-forestry\/\">Rangeland Fire Protection Associations y Oregon Department of Forestry<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-1756\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">El modelo de las RFPA de Oreg\u00f3n (asociaciones de voluntarios que protegen contra incendios las tierras de pastoreo) es el m\u00e1s antiguo del pa\u00eds y tiene m\u00e1s de 60 a\u00f1os. Acompa\u00f1en a las personas voluntarias que dirigen estas organizaciones sin fines de lucro y al ODF (Departamento Forestal de Oreg\u00f3n), que les da apoyo administrativo. Juntos conoceremos este modelo \u00fanico, c\u00f3mo funciona y c\u00f3mo se financia.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Allison Rayburn<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, ODF Rangeland Fire Program<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Ted Netter<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Derek Burkhardt<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Vale &amp; Ironside RFPA<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-1756\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T13:30\">1:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/power-of-swcds\/\">El Poder de los SWCD: Respuesta, Recuperaci\u00f3n y Resiliencia ante Desastres Naturales<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-1757\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Oregon has 45 Soil and Water Conservation Districts (SWCDs), which have played a unique role at the intersection of natural disasters and human and natural systems for more than 80 years. This panel brings together four SWCDs from across Oregon\u2014Gilliam, Wheeler, Umatilla, and Upper Willamette\u2014to discuss their districts\u2019 roles and innovative approaches to supporting communities and natural systems before, during, and after natural disasters. Though they represent only a sample, all four have developed robust responses to disasters or contributed to recovery and response planning for events ranging from wildfires to floods. We\u2019ll hear personal stories, accounts, and lessons learned; explore the power of SWCDs and their partnerships; and discuss next steps and calls to action. The goal is to raise awareness of SWCDs' role in disaster resilience and how they can bridge gaps and build strong partnerships with community members, government and nonprofit organizations, and Tribal Nations, all while continuing their work and securing the support and resources needed to build long-term, generational resilience.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Herb Winters<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Gilliam County Soil and Water Conservation District<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Kyle Waggoner<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Umatilla County Soil &amp; Water Conservation District<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Cassi Newton<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Wheeler Soil and Water Conservation District<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Lily Leitermann<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Upper Willamette Soil &amp; Water Conservation District<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-1757\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T13:30\">1:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/weathering-the-storm-building-emotional-resilience-in-the-face-of-climate-uncertainty\/\">Resistiendo la tormenta: c\u00f3mo fortalecer nuestra resiliencia emocional ante la incertidumbre del clima<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2584\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Co-facilitators Sara and Robin are part of a team trained by OSU Extension through a national initiative on Climate Stress and Grief: Building Resilience in Farmers and Ranchers. Please join us for an interactive session on climate stress and grief, how it may affect you and ways to increase your emotional resilience. As ecological changes continue to affect our livelihoods, families and communities, more people are experiencing feelings of stress, uncertainty and loss. For farmers, ranchers and other people with intimate relationships to unique places and landscapes, these emotions can be even more complex. This session will offer:<\/p>\n<ul>\n<li>Information on what ecological stress and grief are<\/li>\n<li>How ecological stress and grief impact agricultural producers and others<\/li>\n<li>How to recognize and understand these feelings and explore effective coping strategies<\/li>\n<li>Tools to support yourself and others in navigating the emotional challenges posed by our changing environment<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Moderado por<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Sara Miller<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Northeast Oregon Economic Development District<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Robin Rasch<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Curry County Master Gardener Program via OSU Extension<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2584\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T14:05\">2:05 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/service-integration-building-rural-resilience-outside-of-disaster-preparation\/\">Integraci\u00f3n de Servicios: c\u00f3mo construir resiliencia rural m\u00e1s all\u00e1 de la preparaci\u00f3n ante desastres<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-1806\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">C\u00f3mo construir resiliencia en comunidades rurales con el modelo de Integraci\u00f3n de Servicios (Service Integration). Es una forma de organizarse para atender problemas urgentes a nivel local, con buena comunicaci\u00f3n y compartiendo recursos. De este proceso nacen relaciones fuertes y que funcionan, y eso le da a la comunidad m\u00e1s capacidad para responder y recuperarse si llega un desastre.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Melissa Baurer<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Santiam Hospital &amp; Clinics<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">John Moriarty<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, McKenzie Valley LTRG<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Kim Dwyer<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Santiam Hospital &amp; Clinics<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-1806\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T15:00\">3:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/the-flat-akawa-butte-fires-what-went-right\/\">Los incendios Flat y Akawa Butte: lo que sali\u00f3 bien<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-1810\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">En agosto de 2024, el incendio Flat quem\u00f3 m\u00e1s de 23,000 acres y amenaz\u00f3 al peque\u00f1o pueblo de Sisters. Aun as\u00ed, de las m\u00e1s de 820 casas que quedaron dentro del \u00e1rea del incendio, solo se perdieron cinco. Luego, este julio, el incendio Akawa Butte volvi\u00f3 a amenazar a esta comunidad en la orilla del monte, quemando m\u00e1s de 27,000 acres. Y otra vez, solo se quemaron dos estructuras.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00bfC\u00f3mo tuvo tanta suerte el pueblo? Claro, hubo mucha suerte; pero tambi\u00e9n mucha planeaci\u00f3n con anticipaci\u00f3n, alianzas creativas y lazos fuertes entre organizaciones locales y residentes, y todo eso deja lecciones muy valiosas para otras comunidades que viven donde el pueblo se junta con el monte (wildland-urban interface). En esta sesi\u00f3n, la alcaldesa de Sisters y el director de una organizaci\u00f3n local sin fines de lucro hablar\u00e1n de las pol\u00edticas, la planeaci\u00f3n y las alianzas que ayudaron a salvar su pueblo, y de c\u00f3mo esas lecciones hoy est\u00e1n dando forma a maneras valientes y colaborativas de construir resiliencia comunitaria.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Kellen Klein<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Citizens4Community<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Mayor Jennifer Letz<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-1810\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T15:05\">3:05 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/continuing-conversation-service-integration-building-rural-resilience-outside-of-disaster-preparation\/\">Integraci\u00f3n de Servicios: c\u00f3mo construir resiliencia rural m\u00e1s all\u00e1 de la preparaci\u00f3n ante desastres<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2585\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Join select presenters in the Fireside Room to continue discussions inspired by this session.<\/p>\n<\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2585\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T15:35\">3:35 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/rural-community-building-collective-conversations-between-community-builders-an-approach-to-place-based-resilience\/\">Rural Community Building Collective \u2013 Conversaciones entre personas que construyen comunidad: una forma de construir resiliencia desde el lugar donde vivimos<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2513\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>What makes a community resilient? Strong relationships, local leadership, and the capacity to work together are essential foundations for responding to challenges, from natural disasters to economic uncertainty.<\/p>\n<p>Join members of The Ford Family Foundation's Rural Community Building Collective for a conversation about how place-based community building strengthens rural resilience. Through real-world examples, we'll explore the Four Cs of community building, how local organizations identify and respond to community priorities, and how statewide resources can support locally driven solutions.<\/p>\n<p>We'll also examine the vital role of longstanding community-based organizations, whose decades of experience, trusted relationships, and local knowledge provide continuity through changing circumstances and government leadership. Together, we'll consider how stronger partnerships between communities, funders, and government agencies can build lasting resilience from within.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Leslie Palotas<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Economic Development Alliance of Lincoln County (EDALC)<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Lindsey B. Jones<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Illinois Valley Community Development Organization<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Megan Fehrman<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, A Greater Applegate<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2513\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T16:15\">4:15 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/the-flat-akawa-butte-rcbcs-community-building-in-practice\/\">The Flat + Akawa Butte y los RCBC \u2014 Construyendo Comunidad en la Pr\u00e1ctica<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2587\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Join select presenters in the Fireside Room to continue discussions inspired by these sessions.<\/p>\n<\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2587\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T16:20\">4:20 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/la-pine-basin-all-lands-partnership-enhancing-forest-community-resiliency-in-central-oregon\/\">La Pine Basin All-Lands Partnership: fortaleciendo la resiliencia del bosque y la comunidad en el centro de Oreg\u00f3n<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2517\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">La Pine Basin All-Lands Partnership (LPBALP) existe para mejorar la coordinaci\u00f3n de la resiliencia ante incendios en la regi\u00f3n de La Pine Basin, con esfuerzos estrat\u00e9gicos para reducir el riesgo de incendios forestales m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites de cada terreno o jurisdicci\u00f3n. Al impulsar la colaboraci\u00f3n entre agencias federales, estatales y locales, adem\u00e1s de organizaciones no gubernamentales y representantes de la comunidad, LPBALP busca aprovechar al m\u00e1ximo los recursos, alinear las estrategias para reducir da\u00f1os y mejorar la resiliencia ante incendios forestales en toda La Pine Basin<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Jodie Schiffman<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Living With Fire<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Marko Bey<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Monte Dammarell<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Newberry Regional Partnership Defensible Space Action Team<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Robert Newey<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Deschutes National Forest, USFS &amp; BLM Central Oregon Fire Management Service<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Lauren Street<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Deschutes County<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Ben Walen<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Department of Forestry Central Oregon District<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2517\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T17:15\">5:15 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/post-programming-break\/\">Descanso<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T18:00\">6:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/cash-bar-opens-in-great-hall\/\">Se Abre el Bar en el Gran Sal\u00f3n<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T18:30\">6:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/community-dinner\/\">Cena Comunitaria<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2609\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Con invitados especiales y un espacio para compartir en comunidad<\/p>\n<\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2609\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T18:30\">6:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/moment-of-silence-for-homes-communities-lives-lost-or-forever-changed\/\">Momento de silencio por los hogares, las comunidades y las vidas que se perdieron o cambiaron para siempre<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2518\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Followed by a musical performance<\/p>\n<\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2518\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T18:30\">6:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/plenary-session-opening-remarks-community-welcome\/\">Sesi\u00f3n Plenaria: Palabras de Bienvenida y Saludo Comunitario<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2520\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>With pending honored guests.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Jonna Papaefthimiou<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2520\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T18:30\">6:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/on-trust\/\">Sobre la confianza<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2521\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Joe McFerrin II<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Portland Opportunities Industrialization Center (POIC)<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2521\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T18:30\">6:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/our-story-three-generations-of-protecting-traditional-knowledge-culture\/\">Nuestra historia: tres generaciones protegiendo los saberes y la cultura tradicionales<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2522\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Esther Stutzman<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, The Northwest Indian Storytellers Association; Mother Earth\u2019s Children; and The Komemma Cultural Protection Association<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Shannin Stutzman<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Cha Tumenma (Komemma Cultural Protection Association)<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Aiyanna Brown<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Komemma Cultural Protection Association<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2522\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-21T21:30\">9:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/the-great-hall-closes-see-you-tomorrow\/\">\u00a1El Gran Sal\u00f3n Cierra \u2014 Nos Vemos Ma\u00f1ana!<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"ors-hp-fade\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/div><a class=\"ors-hp-more\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/agenda\/?day=wed\">Ver la agenda completa del mi\u00e9rcoles \u2192<\/a><\/div><div class=\"ors-hp-panel\" role=\"tabpanel\" id=\"ors-hp-agenda-1-panel-thu\" aria-labelledby=\"ors-hp-agenda-1-tab-thu\" hidden><div class=\"ors-hp-scrollwrap\"><div class=\"ors-hp-scroll\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Sesiones del jueves\"><ul class=\"ors-hp-list\"><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T08:00\">8:00 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/check-in-opens-2\/\">Abre el registro<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T08:00\">8:00 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/breakfast-provided-in-great-hall-foyer\/\">Desayuno en el vest\u00edbulo del Great Hall<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T08:05\">8:05 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/daily-welcome-reflection\/\">Bienvenida y reflexi\u00f3n del d\u00eda<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2525\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Belinda Brown<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">River Rondeau<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Sky Rondeau<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2525\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T08:05\">8:05 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/brief-remarks-building-community\/\">Palabras Breves: Construyendo Comunidad<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2885\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Senator Anthony Broadman<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Central Oregon<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2885\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T08:05\">8:05 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/setting-the-stage-content-connections-2\/\">Sentando las Bases: Contenido y Conexiones<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2886\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Marko Bey<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2886\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T08:30\">8:30 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/supporting-fire-resilient-agricultural-communities\/\">Apoyando a comunidades agr\u00edcolas preparadas ante los incendios<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2372\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Las temperaturas m\u00e1s altas, la sequ\u00eda, la tierra y la vegetaci\u00f3n m\u00e1s secas, y la menor cantidad de nieve acumulada en todo el noroeste del Pac\u00edfico est\u00e1n provocando temporadas de incendios forestales m\u00e1s largas, y que los incendios sean m\u00e1s grandes, m\u00e1s frecuentes y m\u00e1s intensos. Los agricultores y ganaderos, como cuidadores de la tierra, son especialmente vulnerables a los incendios forestales. Los incendios ocurren de forma natural; aun as\u00ed, pueden traer riesgos importantes para los ranchos en lo econ\u00f3mico, lo humano y la producci\u00f3n. Hablaremos de lo que hemos visto en cuanto a la preparaci\u00f3n de agricultores y comunidades ante los incendios, y de c\u00f3mo podemos fortalecer la resiliencia a futuro.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Chantel Welch<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, American Farmland Trust<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Diane Choplin<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2372\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T08:30\">8:30 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/reimagining-disaster-recovery-through-transformational-resilience\/\">Reimaginando la recuperaci\u00f3n ante desastres desde la resiliencia transformadora<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2590\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Dominant conceptualizations of resilience frequently position it as an individual attribute or a return to pre-disaster equilibrium, a framing that obscures the historical, political, and structural conditions that produce differential recovery outcomes. This interactive workshop introduces transformational resilience, a framework grounded in community, culture, and history that prioritizes systems-level change.<\/p>\n<p>Facilitators will first establish the conceptual foundations of transformational resilience and broaden the definition of disaster to encompass chronic, structural, and political harms. Participants will be invited to participate in a collaborative group scenario exercise based on a wildfire event, assuming the roles of funder, survivor, government agency (state or county), and community-based organization (CBO). Working in small groups and using visual and written note-taking, participants will reimagine how each actor's responsibilities and practices might shift under a transformational resilience framework.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Christy da Rosa<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Jamila K Wilson<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, United Way of the Columbia Willamette<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Debbie D. Cabrales<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Centro de Servicios Para Campesinos<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Cecilia Giron<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2590\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T09:05\">9:05 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/community-land-trusts-land-access-for-a-resilient-food-system\/\">Fideicomisos de Tierra Comunitaria (Community Land Trusts): acceso a la tierra para un sistema alimentario resiliente<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2527\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Proteger la tierra de cultivo es esencial para un sistema alimentario resiliente, pero proteger la tierra no siempre la hace accesible ni asequible para los agricultores que la necesitan. Esta presentaci\u00f3n explorar\u00e1 c\u00f3mo los Fideicomisos de Tierra Comunitaria (organizaciones que mantienen la tierra en manos de la comunidad para que siga siendo accesible) pueden abrir caminos m\u00e1s seguros y accesibles para cultivar, y al mismo tiempo mantener la tierra en producci\u00f3n agr\u00edcola a largo plazo. A partir del nuevo trabajo de acceso a la tierra de Oregon Agricultural Trust, veremos c\u00f3mo la conservaci\u00f3n y la propiedad comunitaria pueden trabajar juntas para construir un sistema alimentario m\u00e1s resiliente<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Phoebe Autry<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Agricultural Trust<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2527\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T09:30\">9:30 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/food-systems-community-resilience\/\">Sistemas alimentarios y resiliencia comunitaria<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2528\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Shin Lee<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Community Food Systems Network<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Andrew Collins-Anderson<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Community Food Systems Network<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Catherine Nguyen<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Mora Mora Farm<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Erin Bellomy Maher<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Agricultural Connections<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Hazel Valdez<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Farmers Markets Association<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Sophie Els<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Climate and Agriculture Network (OrCAN)<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Alice Morrison<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Friends of Family Farmers<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Cassandra Waterman<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Dry Farming Institute<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2528\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T10:15\">10:15 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/person-centered-emergency-preparedness-p-cep-building-resilience-through-relationships-strengths-community\/\">Preparaci\u00f3n para emergencias centrada en la persona (P-CEP): construyendo resiliencia a trav\u00e9s de las relaciones, las fortalezas y la comunidad<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2599\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>This conversation will introduce participants to Person-Centered Emergency Preparedness (P-CEP), an evidence-informed approach developed by the University of Sydney that helps people identify their strengths, support networks, resources, and preparedness needs before emergencies happen.<\/p>\n<p>As the first organization in the United States to pilot P-CEP, Upstream Access has adapted and implemented this approach with disabled people, older adults, caregivers, service providers, and community organizations across Oregon.<\/p>\n<p>The presentation will provide an overview of P-CEP and explore key areas that can impact preparedness and resilience, including social connectedness, communication, health, transportation, assistive technology, and personal supports. Upstream Access will also share lessons learned from implementing P-CEP in Oregon and examples of how a person-centered approach can strengthen individual and collective resilience.<\/p>\n<p>Rather than approaching preparedness as a one-size-fits-all checklist, P-CEP recognizes that people have different strengths, needs, resources, and support networks. This presentation will highlight how understanding those factors can help individuals and communities prepare in ways that are more accessible, realistic, and inclusive.<\/p>\n<p>Participants will leave with an introduction to P-CEP, practical ideas they can consider in their own preparedness efforts, and resources for learning more.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Erin Taylor<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Upstream Access<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2599\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T10:35\">10:35 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/beyond-shelter-how-food-beds-belonging-build-community-resilience\/\">M\u00e1s all\u00e1 del refugio: c\u00f3mo la comida, una cama y el sentido de pertenencia construyen resiliencia comunitaria<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2529\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Cuando el incendio Almeda destruy\u00f3 m\u00e1s de 2,600 hogares en el sur de Oreg\u00f3n, nuestra comunidad aprendi\u00f3 r\u00e1pido que la respuesta a emergencias y la recuperaci\u00f3n a largo plazo no son lo mismo. Esta presentaci\u00f3n explora c\u00f3mo las alianzas inesperadas, la confianza de la comunidad y atender las necesidades humanas m\u00e1s b\u00e1sicas se volvieron la base de la resiliencia. A trav\u00e9s de historias poderosas, ejemplos pr\u00e1cticos y lecciones aprendidas, quienes participen descubrir\u00e1n c\u00f3mo las comunidades pueden construir las relaciones y los sistemas que hacen posible la recuperaci\u00f3n, mucho antes de que llegue un desastre.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Amber Ferguson<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Rogue Food Unites<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Allison French<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Talent Maker City<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2529\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T11:15\">11:15 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/food-systems-shelter-community-resilience\/\">Sistemas alimentarios, refugio, y resiliencia comunitaria<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2596\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Join select presenters in the Fireside Room to continue discussions inspired by this session.<\/p>\n<\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2596\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T11:20\">11:20 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/building-belonging-the-science-of-connecting-for-a-more-resilient-community\/\">Construir pertenencia: la ciencia de conectar para una comunidad m\u00e1s resiliente<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2530\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Estamos en medio de una epidemia de soledad, y ese aislamiento debilita los lazos sociales de los que dependen las comunidades para aguantar los tiempos dif\u00edciles y recuperarse de ellos. Con base en la neurociencia y la psicolog\u00eda social, esta sesi\u00f3n explora por qu\u00e9 los seres humanos estamos hechos para conectar, qu\u00e9 es lo que rompe el sentido de pertenencia, y formas pr\u00e1cticas, respaldadas por la ciencia, para que las personas y las comunidades vuelvan a construir pertenencia. El resultado: comunidades m\u00e1s fuertes tanto durante una crisis como despu\u00e9s.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Scott Crabtree<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Happy Brain Science<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2530\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T12:00\">12:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/boxed-lunch-provided-in-great-hall-foyer-45-min-break\/\">Lonche en el vest\u00edbulo del Great Hall (descanso de 45 min)<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T12:10\">12:10 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/and-this-is-my-story-movement-mind-break\/\">Y Esta Es Mi Historia: Cuerpo en Movimiento, Mente en Calma<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2887\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Join this short group activity led by a few of our Day 1 Keynote Speakers.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Aiyanna Brown<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Komemma Cultural Protection Association<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Shannin Stutzman<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Cha Tumenma (Komemma Cultural Protection Association)<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2887\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T12:45\">12:45 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/tribal-ecocultural-stewardship-developing-the-next-generation-of-leaders-for-resilient-landscapes-communities\/\">Cuidado ecocultural del territorio ind\u00edgena: formando a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de l\u00edderes para paisajes y comunidades resilientes<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2532\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Mientras las Naciones Indigenas y las comunidades tribales impulsan formas de cuidar el territorio con ra\u00edces en la cultura, la comunidad y la responsabilidad con las generaciones futuras, las y los j\u00f3venes l\u00edderes est\u00e1n dando un paso al frente para ayudar a trazar el camino. En este panel, j\u00f3venes adultos indigenas y Mayores compartir\u00e1n sus miradas sobre la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica, la protecci\u00f3n de los recursos culturales, la participaci\u00f3n comunitaria y la importancia de pasar los valores y las tradiciones de cuidado del territorio de una generaci\u00f3n a otra. Hablar\u00e1n de c\u00f3mo el aprendizaje entre generaciones ayuda a mantener vivos los saberes ind\u00edgenas y a fortalecer paisajes resilientes, comunidades adaptadas al fuego y ecosistemas sanos, mientras se abren oportunidades reales para que las nuevas personas l\u00edderes desarrollen habilidades, enfrenten retos y lleven adelante una visi\u00f3n compartida para el futuro. Acomp\u00e1\u00f1ennos para escuchar c\u00f3mo la juventud ind\u00edgena y los Mayores est\u00e1n impulsando un cuidado ecocultural del territorio que beneficia tanto a las comunidades indigenas como a sus vecinas, sembrando resiliencia para las personas y para la tierra por muchas generaciones<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Moderado por<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Marko Bey<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Belinda Brown<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Seneca Hescock<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Alexis First Raised<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon State University<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">George Swartzlender<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Gabe First Raised<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Virginia Amoroso<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Josiah Jacobs<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Pit River Tribe<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2532\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T12:45\">12:45 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/tai-chi-relaxation-qi-gong-meditation-for-emergency-managers-self-resilience-2\/\">Tai Chi y Qi Gong: Cu\u00eddate para Poder Cuidar - Meditaci\u00f3n para Quienes Trabajan en Emergencias<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2888\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Emergency management is a demanding profession\u2014requiring sharp focus, fast decision-making, and the ability to recover quickly from stressful incidents. At the Oregon Prepared Conference, where practitioners from tribal, local, state, federal, nonprofit, and private sectors come together to learn, share, and connect, this session offers a restorative experience designed for you\u2014the resilient responder on the front lines.<\/p>\n<p>In this interactive session, discover how Tai Chi Relaxation and Qi Gong Meditation, rooted in ancient mind-body traditions, can become powerful tools in your personal resilience toolkit. Through gentle movement, breath awareness, and focused attention, you\u2019ll learn techniques that help:<\/p>\n<ul>\n<li>Reduce chronic stress and mental fatigue<\/li>\n<li>Improve clarity and emotional balance during high-demand operations<\/li>\n<li>Build long-term physical and psychological resilience<\/li>\n<li>While emergency management often focuses on community-level preparedness and response, this session emphasizes the importance of self-preparedness\u2014strengthening your own capacity to stay centered, clear-headed, and effective before, during, and after the challenges of disaster work. Participants of all experience levels are welcome, whether you\u2019re new to movement meditation or seeking ways to integrate wellness practices into your daily routine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Come away with practical, adaptable techniques you can use beyond the conference\u2014with tangible benefits for your health, performance, and overall well-being.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Rachelle Lambert<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2888\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T13:45\">1:45 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/from-hazard-to-humdrum\/\">Del peligro a lo cotidiano<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2533\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">El clima de Oreg\u00f3n est\u00e1 cambiando, pero muchas comunidades salen adelante en lugares donde ese clima ser\u00eda peligroso aqu\u00ed en Oreg\u00f3n. En este taller\/presentaci\u00f3n, hablaremos de c\u00f3mo las comunidades de Oreg\u00f3n pueden adaptarse para crecer y salir adelante en el clima que viene. Esta sesi\u00f3n interactiva parte de nuestra alianza con South Willamette Solutions en Oakridge, Oreg\u00f3n, nuestro trabajo en el Oregon Cooling Needs Study (estudio sobre las necesidades de enfriamiento en Oreg\u00f3n), la planeaci\u00f3n clim\u00e1tica de infraestructura, y casos de estudio y buenas pr\u00e1cticas. Las actividades incluyen planear escenarios de adaptaci\u00f3n al clima del futuro y demostraciones para que quienes participen se sientan con la fuerza para actuar en sus comunidades.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Grace Thirkill<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Beth Miller<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Parametrix<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Sierra McComas<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, South Willamette Solutions<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2533\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T13:45\">1:45 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/reserved-for-a-closed-door-session\/\">Reservado para una sesi\u00f3n privada<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T14:25\">2:25 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/we-cant-afford-that-how-rural-oregon-learned-to-expect-less\/\">\u201cNo nos alcanza\u201d: c\u00f3mo el Oreg\u00f3n rural aprendi\u00f3 a esperar menos<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2534\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">\u00bfQu\u00e9 pasa cuando d\u00e9cadas de recursos limitados empiezan a definir no solo lo que las comunidades rurales pueden pagar, sino tambi\u00e9n lo que creen que es posible y, al final, qu\u00e9 tan resilientes pueden llegar a ser?<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Lehi Dowell<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, CCD Business Development Corporation<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2534\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T15:00\">3:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/the-gaps-between-philanthropic-federal-disaster-aid-community-needs-what-weve-learned-where-we-go-next\/\">La distancia entre la ayuda filantr\u00f3pica y federal ante desastres y las necesidades de la comunidad: lo que hemos aprendido y hacia d\u00f3nde vamos<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2535\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Cristina De La Torre, PhD<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, CEED Resilience LLC<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2535\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T15:00\">3:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/coad-curious\/\">\u00bfTe interesan los COAD?<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2598\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Un espacio informal de seguimiento para quienes quieran formar o fortalecer un COAD (red de organizaciones comunitarias que se activan ante desastres).<\/p>\n<\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2598\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T16:00\">4:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/beyond-disaster-response-coads-evolving-role-in-rural-curry-county\/\">M\u00e1s all\u00e1 de la respuesta a desastres: el papel cambiante del COAD en el condado rural de Curry<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2537\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Curry County has faced obstacles in its rural location, with organizations and community members who are often not included in traditional emergency and disaster planning roles. The CCCOAD has worked to become more inclusive by building relationships with local organizations, agencies, businesses, volunteers, and community members. By connecting people and resources, we can better identify needs, share information, support one another, and create a stronger, more prepared Curry County.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Ruth Dixon<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Curry County COAD<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Katrina Thompson<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Northwest American Indian Coalition<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2537\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T16:00\">4:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/from-hazard-to-humdrum-climate-adaptation-for-a-thriving-future\/\">Del Peligro a lo Normal: Adaptaci\u00f3n Clim\u00e1tica para un Futuro Pr\u00f3spero<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2595\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Oregon\u2019s climate is changing, and communities need to think beyond emergency preparedness toward long-term adaptation. In this interactive workshop, participants will identify climate hazards facing their communities, explore the difference between emergency response and proactive adaptation, and brainstorm practical ways to build resilience and thrive in a changing climate. Participants will leave with fresh ideas and actionable next steps for their own communities.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Grace Thirkill<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Beth Miller<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Parametrix<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Sierra McComas<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, South Willamette Solutions<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2595\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T16:15\">4:15 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/relationships-as-resilience-why-the-coad-model-works\/\">Las relaciones como resiliencia: por qu\u00e9 funciona el modelo COAD<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2538\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Disaster resilience depends on more than resources. It depends on the networks, relationships, and trust that connect them. Community Organizations Active in Disaster (COADs) are essential community coordination networks that bridge government emergency management and the organizations serving communities before, during, and after disasters. Join COAD leaders from across Oregon to examine a critical opportunity: How can we better connect existing resilience networks, reduce duplication, and build a stronger, more coordinated statewide system, while preserving the local trust and community leadership that make these networks work?<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Moderado por<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Jim White<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Nonprofit Association of Oregon<\/span><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Barb Edwards<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Clackamas County VOAD<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Gen Schaack<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lane County COAD<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Ruth Dixon<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Curry County COAD<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Tessa Elbettar<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Rogue Valley COAD<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Matthew Havniear<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Rogue Valley COAD<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2538\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T17:15\">5:15 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/break-for-dinner\/\">Descanso para la cena<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2539\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>La comida no est\u00e1 incluida (por su cuenta\u2026 \u00bfo tal vez con una nueva amistad?)<\/p>\n<\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2539\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T18:30\">6:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/plan-for-a-resilient-oregon-meetup\/\">Convivio del Plan para un Oreg\u00f3n Resiliente<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2540\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>\u00a1Quienes colaboran en el PRO (Plan para un Oreg\u00f3n Resiliente) pueden usar el sal\u00f3n durante la noche, ya sea como un grupo grande o en grupos m\u00e1s peque\u00f1os!<\/p>\n<\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2540\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T18:30\">6:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/casual-networking-cash-bar\/\">Convivio informal y bar con bebidas a la venta<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2541\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>(\u00a1con pizza de masa delgada y palomitas!)\nEl Fireside Room tambi\u00e9n estar\u00e1 disponible para convivir en grupos peque\u00f1os y seguir conversando.<br \/>\nFireside Room also available for small group networking &amp; continued conversations.<\/p>\n<\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2541\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-22T21:30\">9:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/the-great-hall-closes-see-you-tomorrow-for-our-final-day-together\/\">\u00a1El Gran Sal\u00f3n Cierra \u2014 Nos Vemos Ma\u00f1ana para Nuestro \u00daltimo D\u00eda Juntos!<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"ors-hp-fade\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/div><a class=\"ors-hp-more\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/agenda\/?day=thu\">Ver la agenda completa del jueves \u2192<\/a><\/div><div class=\"ors-hp-panel\" role=\"tabpanel\" id=\"ors-hp-agenda-1-panel-fri\" aria-labelledby=\"ors-hp-agenda-1-tab-fri\" hidden><div class=\"ors-hp-scrollwrap\"><div class=\"ors-hp-scroll\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Sesiones del viernes\"><ul class=\"ors-hp-list\"><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T08:00\">8:00 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/check-in-opens-3\/\">Abre el registro<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T08:00\">8:00 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/collective-rhythm-tribal-led-all-audience-percussion-session\/\">Ritmo Colectivo: Sesi\u00f3n de Percusi\u00f3n Liderada por Pueblos Ind\u00edgenas para Todo el P\u00fablico<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2889\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">River Rondeau<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Sky Rondeau<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2889\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T08:00\">8:00 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/setting-the-stage-content-connections-3\/\">Sentando las Bases: Contenido y Conexiones<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2890\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Marko Bey<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2890\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T08:15\">8:15 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/resilience-hubs-securing-our-future\/\">Centros de resiliencia y apoyo mutuo: asegurando nuestro futuro<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2544\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Max Seiler<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Department of Human Services<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Jenn Bosch<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Department of Human Services<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Jeff Gilbert<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, ODHS\/OREM<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Marta Petteni<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, City of Milwaukie<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Avery Pearson<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, South Willamette Solutions<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2544\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T09:00\">9:00 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/brunch-provided-in-great-hall-foyer\/\">Almuerzo en el vest\u00edbulo del Great Hall<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T09:15\">9:15 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/actionable-preparedness-decentralized-resilience-hubs-climate-forward-master-planning\/\">Preparaci\u00f3n Real: Centros de Resiliencia y Planificaci\u00f3n Clim\u00e1tica<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2600\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Travis Shappell<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2600\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T09:15\">9:15 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/tai-chi-relaxation-qi-gong-meditation-for-emergency-managers-self-resilience\/\">Relajaci\u00f3n con Tai Chi y meditaci\u00f3n de Qi Gong para la resiliencia personal de quienes trabajan en el manejo de emergencias<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2601\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Emergency management is a demanding profession\u2014requiring sharp focus, fast decision-making, and the ability to recover quickly from stressful incidents. At the Oregon Prepared Conference, where practitioners from tribal, local, state, federal, nonprofit, and private sectors come together to learn, share, and connect, this session offers a restorative experience designed for you\u2014the resilient responder on the front lines.<\/p>\n<p>In this interactive session, discover how Tai Chi Relaxation and Qi Gong Meditation, rooted in ancient mind-body traditions, can become powerful tools in your personal resilience toolkit. Through gentle movement, breath awareness, and focused attention, you\u2019ll learn techniques that help:<\/p>\n<ul>\n<li>Reduce chronic stress and mental fatigue<\/li>\n<li>Improve clarity and emotional balance during high-demand operations<\/li>\n<li>Build long-term physical and psychological resilience<\/li>\n<li>While emergency management often focuses on community-level preparedness and response, this session emphasizes the importance of self-preparedness\u2014strengthening your own capacity to stay centered, clear-headed, and effective before, during, and after the challenges of disaster work. Participants of all experience levels are welcome, whether you\u2019re new to movement meditation or seeking ways to integrate wellness practices into your daily routine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Come away with practical, adaptable techniques you can use beyond the conference\u2014with tangible benefits for your health, performance, and overall well-being.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Rachelle Lambert<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2601\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T09:35\">9:35 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/watch-duty-meets-state-government\/\">Watch Duty y el Gobierno Estatal: Un Nuevo Enfoque para la Resiliencia ante Desastres<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2546\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>What happens when Oregon state agencies team up with Watch Duty to rethink disaster preparedness? Get an inside look at a new pilot bringing government data into the hands of people who need it most.<\/p>\n<p>Want to tell Oregon state agencies and Watch Duty what your community actually needs? Here's your chance. Join the conversation, challenge assumptions, and help shape what comes next. Audience participation is encouraged.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Jim Cupples<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Department of Agriculture<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Sunny Summers<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Department of Agriculture<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Paris Edwards<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Department of Transportation<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Chris Jagger<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Colton Duval<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Watch Duty<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2546\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T10:15\">10:15 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/resilience-hubs\/\">Centros de resiliencia y apoyo mutuo<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2602\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Join select presenters in the Fireside Room to continue discussions inspired by this session.<\/p>\n<\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2602\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T10:30\">10:30 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/the-university-as-a-living-laboratory-for-resilience\/\">La universidad como laboratorio vivo de resiliencia<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2547\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Southern Oregon University is transforming itself into a living laboratory where students learn through place-based, experiential work. Within SOU The Institute for Applied Sustainability (IAS) is leading this transformation through its flagship Community Resilience and Leadership Student Fellows Program and its emerging energy resilience initiatives.<\/p>\n<p>This presentation will explore how IAS is bringing campus infrastructure, community partnerships, and a structured curriculum of self- and project-leadership together to strengthen regional resilience. We will share how we believe higher education and workforce development can be integrated with investments in energy resilience and community partnerships to build capacity across the region. Faculty, sustainability leadership, and students will share what we have learned from the program\u2019s first year and where we see the model going next.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Bret Anderson Ph.D.<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Institute for Applied Sustainability at Southern Oregon University<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Jamie Trammell Ph.D.<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Southern Oregon University<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Becs Walker<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2547\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T11:05\">11:05 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/considering-preparedness-for-ranching-communities\/\">Preparaci\u00f3n para Comunidades Ganaderas<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2548\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Karla Hoggan<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon Livestock Council<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2548\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T11:20\">11:20 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/we-are-not-powerless-power-resilience-in-a-changing-climate\/\">Tenemos Poder: Resiliencia Energ\u00e9tica en un Clima Cambiante<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2550\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Power resilience means keeping essential devices running and recognizing the power we, as disabled people, have to shape solutions together. This session explores practical backup-power planning, access barriers, and the community connections that help us prepare for outages. As our climate changes and financial resources shift, we\u2019ll discuss how disability justice, environmental justice, and collective care can guide our response.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Erin Taylor<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Upstream Access<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2550\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-fireside-room\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T11:20\">11:20 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Fireside Room<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/firewise-landscaping-campaigning-for-wildfire-risk-reduction-practices\/\">Paisajismo Resistente al Fuego: Promoviendo Pr\u00e1cticas para Reducir el Riesgo de Incendios Forestales<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2603\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Firewise landscaping is a design strategy that uses careful plant selection, strategic placement, and regular maintenance to create defensible space around a home, reducing its vulnerability to wildfire while providing a desirable landscape. This workshop will include the basics on fire-resistant plants and firewise landscaping technique, and recent projects to promote the topic to educators and garden nurseries in central Oregon.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Ariel Cowan<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Oregon State University Extension<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Amy Jo Detweiler<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2603\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T11:40\">11:40 am<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/the-math-of-community-care-what-who-gets-added-subtracted-divided-and-multiplied\/\">Haciendo las Cuentas: Qui\u00e9n Cuenta y C\u00f3mo Contamos<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2551\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>A discussion of economic power through collective support. This will be a brief look into the math of community programs both historically and currently.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponente<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">AJ McCreary<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Equitable Giving Circle<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2551\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T12:00\">12:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/building-family-resilience-to-climate-disasters-through-community-based-trauma-informed-disaster-case-management\/\">Familias m\u00e1s fuertes ante los desastres clim\u00e1ticos: acompa\u00f1amiento desde la comunidad, con cuidado y respeto<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2552\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Disasters associated with climate change (including wildfires-the focus of this work) significantly undermine the well-being of families, with profound implications for social and economic recovery and equality. Due to structural inequities, low-income, immigrant, and ethnic and racial diverse communities tend to live in areas where climate disasters are more common and more severe, and these communities tend to have fewer existing resources, less access to safe locations, and more difficulties materially and emotionally rebuilding. Addressing the urgent need to identify practices that establish greater equity in disaster recovery for families, we use a social ecological, community intervention framework to explore how family resilience practices and Trauma-Informed Disaster Case Management (TI-DCM) practices might counter inequalities in climate disaster recovery for marginalized families. The aim is to understand better how TI-DCM may strengthen family resilience and disaster recovery, and to strengthen families and the workers who support them after climate disasters.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Cindy Sousa, PhD, MSW, MPH<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Rachel Robertson<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lincoln County COAD<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2552\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T12:30\">12:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/unraveling-resilience-in-its-origins-legacy-reclamation\/\">Desenredando la resiliencia: sus or\u00edgenes, su legado y c\u00f3mo la recuperamos<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2604\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Resilience is increasingly one of the most widely used concepts in disaster work, yet it is defined differently across disciplines, sometimes in direct tension. This presentation traces resilience from its origins through its history and application, drawing on Dr. da Rosa's research on the 2020 Labor Day Fire recovery efforts and the Disaster Resilience Learning Network\u2019s (DRLN) approach to building disaster resilience and recovery within their communities. It examines how resilience is understood as both a process and an outcome, and how its neoliberalization has shifted responsibility onto individuals and communities. The result can look like an abundance of resources while delivering uneven impact for survivors. The presentation then turns to the Network\u2019s expanded definition of disasters, which recognizes that disasters are cyclical, chronic, and compounding rather than linear, and that historical trauma and legacies of subjugation continue to shape their impact. Transformational resilience approaches this expanded definition of disasters as structural and inclusive of political and structural problems that surround any single event, and the scope of resilience itself. The presentation highlights the work of DRLN CBOs in reclaiming resilience and situating it locally by shifting decision-making, using cultural lenses to understand resources, and giving up power.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Christy da Rosa<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Jamila K Wilson<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, United Way of the Columbia Willamette<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2604\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T13:00\">1:00 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/a-spirituality-of-community-resilience\/\">Una espiritualidad de la resiliencia comunitaria<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2605\" hidden><div class=\"ors-hp-desc\"><p>Community resilience begins not with a program, resource, or institution, but with our relationships to each other and to the land. Through simple and accessible rituals and practices, we will explore how spirituality can become an entry point for community, creating spaces where people can feel rooted and connected, whether or not they identify with a particular faith tradition.<\/p>\n<p>Panel will conclude with a community blessing, featuring a musical accompaniment.<\/p>\n<\/div><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Alison Killeen<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Leaven Community<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Cris Saldivar<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Together Lab<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2605\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T13:25\">1:25 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/closing-statements\/\">Conclusiones y cierre<\/a><\/h3><\/div><\/div><div class=\"ors-hp-details\" id=\"ors-hp-agenda-1-d-2606\" hidden><div class=\"ors-hp-people\"><div class=\"ors-hp-group\"><span class=\"ors-hp-plabel\">Ponentes<\/span><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Jonna Papaefthimiou<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Devin Thompson<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, McKenzie Valley Long Term Recovery Group<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Kristin Kelley Monahan<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Kelley &amp; Co.<\/span><\/div><div class=\"ors-hp-person\"><span class=\"ors-hp-pname\">Marko Bey<\/span><span class=\"ors-hp-porg\">, Lomakatsi Restoration Project<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><button type=\"button\" class=\"ors-hp-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ors-hp-agenda-1-d-2606\" data-more=\"Detalles\" data-less=\"Ocultar detalles\"><span class=\"ors-hp-tlabel\">Detalles<\/span><span class=\"ors-hp-chev\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m6 9 6 6 6-6\"\/><\/svg><\/span><\/button><\/li><li class=\"ors-hp-card ors-hp-room-great-hall\"><div class=\"ors-hp-main\"><time class=\"ors-hp-time\" datetime=\"2026-10-23T13:30\">1:30 pm<\/time><div class=\"ors-hp-body\"><span class=\"ors-hp-type ors-hp-room\">Great Hall<\/span><h3 class=\"ors-hp-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/sessions\/oregon-resilience-summit-concludes\/\">Concluye el Encuentro de Resiliencia de Oreg\u00f3n<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"ors-hp-fade\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/div><a class=\"ors-hp-more\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/agenda\/?day=fri\">Ver la agenda completa del viernes \u2192<\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddc85b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ddc85b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3290959 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3290959\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53459de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"53459de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1e0274 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1e0274\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>WHO YOU&#8217;LL HEAR FROM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d73248 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d73248\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SPEAKERS &amp; PANELISTS<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4b3345 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f4b3345\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8031cd0 elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8031cd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/speakers\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">ALL SPEAKERS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff432ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ff432ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a1501c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4a1501c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><style id=\"ors-fs-css\">\r\n.ors-fs{list-style:none!important;margin:0!important;padding:0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:32px 24px;width:100%;box-sizing:border-box;font-family:Inter,sans-serif;color:#4A4F52;}\r\n.ors-fs *,.ors-fs *::before,.ors-fs *::after{box-sizing:border-box;}\r\n.ors-fs .ors-fs-item{display:flex;flex-direction:column;min-width:0;margin:0!important;padding:0!important;list-style:none!important;background:none;}\r\n.ors-fs .ors-fs-item::before,.ors-fs .ors-fs-item::marker{content:none;display:none;}\r\n.ors-fs .ors-fs-link{display:block;color:inherit!important;text-decoration:none!important;background:none!important;border-radius:12px;}\r\n.ors-fs .ors-fs-photo{display:block;position:relative;width:100%;aspect-ratio:1\/1;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#EFE8DF;}\r\n.ors-fs .ors-fs-photo img.ors-fs-img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;max-width:none!important;margin:0!important;border:0!important;border-radius:0!important;box-shadow:none!important;object-fit:cover;object-position:50% 25%;transition:transform .35s ease;}\r\n.ors-fs .ors-fs-link:hover img.ors-fs-img{transform:scale(1.035);}\r\n.ors-fs .ors-fs-name{margin:14px 0 0!important;padding:0!important;font-family:inherit!important;font-size:17px!important;font-weight:700!important;font-style:normal;line-height:1.25!important;letter-spacing:normal!important;text-transform:none!important;color:#385B3F!important;text-wrap:pretty;overflow-wrap:break-word;}\r\n.ors-fs .ors-fs-link:hover .ors-fs-name{text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px;}\r\n.ors-fs .ors-fs-link:focus{outline:none;}\r\n.ors-fs .ors-fs-link:focus-visible{outline:2px solid #385B3F;outline-offset:4px;}\r\n.ors-fs .ors-fs-roles{display:flex;flex-direction:column;gap:10px;margin:8px 0 0;padding:0;}\r\n.ors-fs .ors-fs-role{margin:0;padding:0;}\r\n.ors-fs .ors-fs-title{margin:0;padding:0;font-size:13.5px;font-style:italic;font-weight:400;line-height:1.4;color:#4A4F52;overflow-wrap:break-word;}\r\n.ors-fs .ors-fs-org{margin:5px 0 0;padding:0;font-size:13.5px;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.35;color:#B4531F;overflow-wrap:break-word;}\r\n.ors-fs .ors-fs-org:first-child{margin-top:0;}\r\n.ors-fs .ors-fs-initials{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:100%;height:100%;font-size:clamp(22px,2.6vw,34px);font-weight:800;line-height:1;letter-spacing:.02em;}\r\n.ors-fs .ors-fs-av-0{background:#385B3F;color:#fff;}\r\n.ors-fs .ors-fs-av-1{background:#A0A45B;color:#1C2410;}\r\n.ors-fs .ors-fs-av-2{background:#EBAD64;color:#2B2014;}\r\n.ors-fs .ors-fs-av-3{background:#B8D1C9;color:#26402C;}\r\n.ors-fs .ors-fs-av-4{background:#E6D9CC;color:#26402C;}\r\n@media (max-width:1024px){\r\n  .ors-fs{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:36px 24px;}\r\n  .ors-fs .ors-fs-initials{font-size:clamp(26px,5vw,40px);}\r\n}\r\n@media (max-width:767px){\r\n  .ors-fs{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:28px 16px;}\r\n  .ors-fs .ors-fs-name{margin-top:12px!important;font-size:16px!important;}\r\n  .ors-fs .ors-fs-title,.ors-fs .ors-fs-org{font-size:13px;}\r\n  .ors-fs .ors-fs-initials{font-size:clamp(26px,9vw,40px);}\r\n}\r\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ors-fs .ors-fs-photo img.ors-fs-img{transition:none;}.ors-fs .ors-fs-link:hover img.ors-fs-img{transform:none;}}\r\n<\/style><ul class=\"ors-fs\" role=\"list\" aria-label=\"Ponentes destacados\"><li class=\"ors-fs-item\"><a class=\"ors-fs-link\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/speaker\/amber-ferguson\/\"><span class=\"ors-fs-photo\"><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Amber-Ferguson-768x768.jpg\" class=\"ors-fs-img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 50vw, (max-width: 1024px) 33vw, 240px\" srcset=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Amber-Ferguson-768x768.jpg 768w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Amber-Ferguson-300x300.jpg 300w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Amber-Ferguson-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Amber-Ferguson-150x150.jpg 150w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Amber-Ferguson-12x12.jpg 12w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Amber-Ferguson-600x600.jpg 600w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Amber-Ferguson.jpg 1200w\" \/><\/span><h3 class=\"ors-fs-name\">Amber Ferguson<\/h3><\/a><div class=\"ors-fs-roles\"><div class=\"ors-fs-role\"><div class=\"ors-fs-title\">Executive Director &amp; Co-Founder<\/div><div class=\"ors-fs-org\">Rogue Food Unites<\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-fs-item\"><a class=\"ors-fs-link\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/speaker\/shin-lee\/\"><span class=\"ors-fs-photo\"><img loading=\"lazy\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Shin-Lee.jpg\" class=\"ors-fs-img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 50vw, (max-width: 1024px) 33vw, 240px\" srcset=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Shin-Lee.jpg 400w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Shin-Lee-300x300.jpg 300w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Shin-Lee-150x150.jpg 150w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Shin-Lee-12x12.jpg 12w\" \/><\/span><h3 class=\"ors-fs-name\">Shin Lee<\/h3><\/a><div class=\"ors-fs-roles\"><div class=\"ors-fs-role\"><div class=\"ors-fs-title\">Executive Director<\/div><div class=\"ors-fs-org\">Oregon Community Food Systems Network<\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-fs-item\"><a class=\"ors-fs-link\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/speaker\/belinda-brown\/\"><span class=\"ors-fs-photo\"><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Belinda-Brown-v2-768x768.jpg\" class=\"ors-fs-img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 50vw, (max-width: 1024px) 33vw, 240px\" srcset=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Belinda-Brown-v2-768x768.jpg 768w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Belinda-Brown-v2-300x300.jpg 300w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Belinda-Brown-v2-150x150.jpg 150w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Belinda-Brown-v2-12x12.jpg 12w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Belinda-Brown-v2-600x600.jpg 600w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Belinda-Brown-v2.jpg 996w\" \/><\/span><h3 class=\"ors-fs-name\">Belinda Brown<\/h3><\/a><div class=\"ors-fs-roles\"><div class=\"ors-fs-role\"><div class=\"ors-fs-title\">Tribal Partnerships Director<\/div><div class=\"ors-fs-org\">Lomakatsi Restoration Project<\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-fs-item\"><a class=\"ors-fs-link\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/speaker\/representative-mark-owens\/\"><span class=\"ors-fs-photo\"><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Representative-Mark-Owens-R-Crane-768x768.jpg\" class=\"ors-fs-img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 50vw, (max-width: 1024px) 33vw, 240px\" srcset=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Representative-Mark-Owens-R-Crane-768x768.jpg 768w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Representative-Mark-Owens-R-Crane-300x300.jpg 300w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Representative-Mark-Owens-R-Crane-150x150.jpg 150w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Representative-Mark-Owens-R-Crane-12x12.jpg 12w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Representative-Mark-Owens-R-Crane-600x600.jpg 600w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Representative-Mark-Owens-R-Crane.jpg 973w\" \/><\/span><h3 class=\"ors-fs-name\">Representative Mark Owens (R-Crane)<\/h3><\/a><div class=\"ors-fs-roles\"><div class=\"ors-fs-role\"><div class=\"ors-fs-title\">District 60 Representative<\/div><div class=\"ors-fs-org\">Oregon State Legislature<\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-fs-item\"><a class=\"ors-fs-link\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/speaker\/melissa-baurer\/\"><span class=\"ors-fs-photo\"><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melissa-Baurer-768x768.jpg\" class=\"ors-fs-img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 50vw, (max-width: 1024px) 33vw, 240px\" srcset=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melissa-Baurer-768x768.jpg 768w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melissa-Baurer-300x300.jpg 300w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melissa-Baurer-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melissa-Baurer-150x150.jpg 150w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melissa-Baurer-12x12.jpg 12w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melissa-Baurer-600x600.jpg 600w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melissa-Baurer.jpg 1200w\" \/><\/span><h3 class=\"ors-fs-name\">Melissa Baurer<\/h3><\/a><div class=\"ors-fs-roles\"><div class=\"ors-fs-role\"><div class=\"ors-fs-title\">Executive Director of Community Development<\/div><div class=\"ors-fs-org\">Santiam Hospital &amp; Clinics<\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"ors-fs-item\"><a class=\"ors-fs-link\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/speaker\/jeff-gilbert\/\"><span class=\"ors-fs-photo\"><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeff-Gilbert-768x768.jpg\" class=\"ors-fs-img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 50vw, (max-width: 1024px) 33vw, 240px\" srcset=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeff-Gilbert-768x768.jpg 768w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeff-Gilbert-300x300.jpg 300w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeff-Gilbert-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeff-Gilbert-150x150.jpg 150w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeff-Gilbert-12x12.jpg 12w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeff-Gilbert-600x600.jpg 600w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeff-Gilbert.jpg 1082w\" \/><\/span><h3 class=\"ors-fs-name\">Jeff Gilbert<\/h3><\/a><div class=\"ors-fs-roles\"><div class=\"ors-fs-role\"><div class=\"ors-fs-title\">Regional Emergency Coordinator<\/div><div class=\"ors-fs-org\">ODHS\/OREM<\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9a904d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d9a904d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a517f63 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a517f63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b21042 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b21042\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7e50a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7e50a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>NEWS FROM THE SUMMIT<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-678f843 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"678f843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SUMMIT UPDATES<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3a64a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e3a64a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e22f07c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e22f07c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/news\/\">All updates \u2192<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4e6a0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4e6a0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cbbac4 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"0cbbac4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><style id=\"ors-np-css\">\r\n.ors-np{font-family:Inter,sans-serif;color:#3D4245;width:100%;box-sizing:border-box;border-top:2px solid #385B3F;background:transparent;}\r\n.ors-np *,.ors-np *::before,.ors-np *::after{box-sizing:border-box;}\r\n.ors-np .ors-np-grid{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));}\r\n.ors-np .ors-np-item{position:relative;margin:0;padding:20px 24px 24px;border-left:1px solid #D9CBB8;min-width:0;}\r\n.ors-np .ors-np-top{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 10px;min-height:20px;}\r\n.ors-np .ors-np-date{font-size:13px;font-weight:600;line-height:1.4;color:#2B2F31;letter-spacing:normal;}\r\n.ors-np .ors-np-new{display:inline-block;padding:3px 8px 2px;border-radius:999px;background:#385B3F;color:#fff;font-size:9.5px;font-weight:700;line-height:1.2;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;}\r\n.ors-np .ors-np-label{display:block;margin:0 0 8px;font-size:11px;font-weight:700;line-height:1.4;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;color:#B4531F;}\r\n.ors-np .ors-np-title{margin:0 0 10px;padding:0;font-family:inherit;font-size:19px;font-weight:700;line-height:1.3;letter-spacing:normal;text-transform:none;color:#385B3F;text-wrap:balance;}\r\n.ors-np .ors-np-title a{color:#385B3F!important;text-decoration:none!important;background:none;transition:color .15s ease;}\r\n.ors-np .ors-np-title a::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;z-index:1;}\r\n.ors-np .ors-np-item:hover .ors-np-title a,.ors-np .ors-np-title a:focus-visible{color:#B4531F!important;}\r\n.ors-np .ors-np-title a:focus{outline:none;}\r\n.ors-np .ors-np-title a:focus-visible::after{outline:2px solid #B4531F;outline-offset:-2px;border-radius:4px;}\r\n.ors-np .ors-np-excerpt{margin:0 0 12px;padding:0;font-size:15px;font-weight:400;line-height:1.55;color:#4A4F52;overflow-wrap:break-word;}\r\n.ors-np .ors-np-more{display:inline-block;font-size:14px;font-weight:600;line-height:1.35;color:#B4531F;text-underline-offset:3px;}\r\n.ors-np .ors-np-arrow{display:inline-block;margin-left:5px;transition:transform .15s ease;}\r\n.ors-np .ors-np-item:hover .ors-np-more{text-decoration:underline;}\r\n.ors-np .ors-np-item:hover .ors-np-arrow{transform:translateX(3px);}\r\n.ors-np .ors-np-empty{margin:0;padding:20px 0 4px;font-size:15px;line-height:1.5;color:#6B6F72;}\r\n.ors-np .ors-np-sr{position:absolute!important;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0;}\r\n@media (min-width:1025px){\n.ors-np.ors-np--c1 .ors-np-grid{grid-template-columns:repeat(1,minmax(0,1fr));}.ors-np.ors-np--c1 .ors-np-item:nth-child(1n+1){border-left:0;padding-left:0;}.ors-np.ors-np--c1 .ors-np-item:nth-child(n+2){border-top:1px solid #D9CBB8;}\n.ors-np.ors-np--c2 .ors-np-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));}.ors-np.ors-np--c2 .ors-np-item:nth-child(2n+1){border-left:0;padding-left:0;}.ors-np.ors-np--c2 .ors-np-item:nth-child(n+3){border-top:1px solid #D9CBB8;}\n.ors-np.ors-np--c3 .ors-np-grid{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));}.ors-np.ors-np--c3 .ors-np-item:nth-child(3n+1){border-left:0;padding-left:0;}.ors-np.ors-np--c3 .ors-np-item:nth-child(n+4){border-top:1px solid #D9CBB8;}\n.ors-np.ors-np--c4 .ors-np-grid{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));}.ors-np.ors-np--c4 .ors-np-item:nth-child(4n+1){border-left:0;padding-left:0;}.ors-np.ors-np--c4 .ors-np-item:nth-child(n+5){border-top:1px solid #D9CBB8;}\n.ors-np.ors-np--c5 .ors-np-grid{grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));}.ors-np.ors-np--c5 .ors-np-item:nth-child(5n+1){border-left:0;padding-left:0;}.ors-np.ors-np--c5 .ors-np-item:nth-child(n+6){border-top:1px solid #D9CBB8;}\n.ors-np.ors-np--c6 .ors-np-grid{grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));}.ors-np.ors-np--c6 .ors-np-item:nth-child(6n+1){border-left:0;padding-left:0;}.ors-np.ors-np--c6 .ors-np-item:nth-child(n+7){border-top:1px solid #D9CBB8;}\n}\n@media (min-width:768px) and (max-width:1024px){\r\n.ors-np .ors-np-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));}\r\n.ors-np .ors-np-item:nth-child(2n+1){border-left:0;padding-left:0;}\r\n.ors-np .ors-np-item:nth-child(n+3){border-top:1px solid #D9CBB8;}\r\n.ors-np.ors-np--c1 .ors-np-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);}\r\n.ors-np.ors-np--c1 .ors-np-item{border-left:0;padding-left:0;}\r\n.ors-np.ors-np--c1 .ors-np-item:nth-child(n+2){border-top:1px solid #D9CBB8;}\r\n}\r\n@media (max-width:767px){\r\n.ors-np .ors-np-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);}\r\n.ors-np .ors-np-item{border-left:0;padding:20px 0 22px;}\r\n.ors-np .ors-np-item:nth-child(n+2){border-top:1px solid #D9CBB8;}\r\n.ors-np .ors-np-title{font-size:18px;text-wrap:pretty;}\r\n}\r\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ors-np .ors-np-title a,.ors-np .ors-np-arrow{transition:none;}}\r\n<\/style><div class=\"ors-np ors-np--c4\"><ul class=\"ors-np-grid\"><li class=\"ors-np-item\"><div class=\"ors-np-top\"><time class=\"ors-np-date\" datetime=\"2026-10-23T08:14:54-07:00\">23 Oct<\/time><\/div><span class=\"ors-np-label\">Download<\/span><h3 class=\"ors-np-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/one-more-day-of-gathering-and-building-community\/\">One more day of gathering and building community.<\/a><\/h3><p class=\"ors-np-excerpt\">Plan out your last day of the Summit with your event guide: download it here. Thank you for your presence, time, and perspective at the\u2026<\/p><span class=\"ors-np-more\" aria-hidden=\"true\">Leer m\u00e1s<span class=\"ors-np-arrow\"> \u2192<\/span><\/span><\/li><li class=\"ors-np-item\"><div class=\"ors-np-top\"><time class=\"ors-np-date\" datetime=\"2026-10-22T08:09:44-07:00\">22 Oct<\/time><\/div><span class=\"ors-np-label\">Download<\/span><h3 class=\"ors-np-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/day-two-of-the-summit\/\">Day Two of the Summit!<\/a><\/h3><p class=\"ors-np-excerpt\">We hope you are well-rested and ready for more resilience. Have you seen all the dining options in the event guide? You can download it\u2026<\/p><span class=\"ors-np-more\" aria-hidden=\"true\">Leer m\u00e1s<span class=\"ors-np-arrow\"> \u2192<\/span><\/span><\/li><li class=\"ors-np-item\"><div class=\"ors-np-top\"><time class=\"ors-np-date\" datetime=\"2026-10-21T10:12:53-07:00\">21 Oct<\/time><\/div><span class=\"ors-np-label\">Announced<\/span><h3 class=\"ors-np-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/the-summit-is-finally-here-check-in-opens-at-10am\/\">The Summit is finally here! Check-in opens at 10am!<\/a><\/h3><p class=\"ors-np-excerpt\">We hope you are as excited as we are to finally get together in Sunriver. If you haven&#039;t already done so, explore the agenda online.\u2026<\/p><span class=\"ors-np-more\" aria-hidden=\"true\">Leer m\u00e1s<span class=\"ors-np-arrow\"> \u2192<\/span><\/span><\/li><li class=\"ors-np-item\"><div class=\"ors-np-top\"><time class=\"ors-np-date\" datetime=\"2026-10-16T14:24:34-07:00\">16 Oct<\/time><\/div><span class=\"ors-np-label\">Download<\/span><h3 class=\"ors-np-title\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/the-event-guide-is-live\/\">The Event Guide is live!<\/a><\/h3><p class=\"ors-np-excerpt\">Get all the details and get excited. We can&#039;t wait to see you! You can download it here.<\/p><span class=\"ors-np-more\" aria-hidden=\"true\">Leer m\u00e1s<span class=\"ors-np-arrow\"> \u2192<\/span><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-603505c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"603505c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36674f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36674f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ae87e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ae87e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DOWNLOADS<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-361d402 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"361d402\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-486bc47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"486bc47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/resources\/\">All resources \u2192<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cec14d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9cec14d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01108a9 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"01108a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!--\n============================================================================\nOregon Resilience Summit: Homepage \"Downloads\" cards\nFile:    ORS-home-downloads-html-v1.0.txt\nVersion: 1.0\n============================================================================\nWHAT IT IS\n  The row of 4 download cards that goes under the \"DOWNLOADS\" heading on the\n  homepage (built from the approved HTML prototype). Plain HTML + CSS + a tiny\n  script. No PHP and no plugin needed.\n  Build the heading (\"DOWNLOADS\") and the \"All resources ->\" link with normal\n  Elementor widgets; this snippet is ONLY the cards.\n\nHOW TO ADD IT\n  1. In the homepage's boxed container, under the Downloads heading row,\n\t drag in an HTML widget.\n  2. Paste EVERYTHING in this file into it. Update.\n\nHOW TO ADD A PDF (when it's ready)\n  1. Upload the PDF in WP Admin > Media > Add New, open it, and click\n\t \"Copy URL to clipboard\".\n  2. Find the line under \"CARD 1 LINK\" (or 2, 3, 4) below and replace the #\n\t in  href=\"#\"  with the URL, e.g.\n\t   href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS-2026-Event-Guide.pdf\"\n  3. Update the file size text on that card if it changed.\n  While a card still has href=\"#\", clicking it does nothing (no jump to the\n  top of the page), but hover still works so you can review the look. Once it\n  has a real URL, it opens the PDF in a new tab.\n\nEDITING TEXT\n  Card title:  the text inside  class=\"ors-dl-title\"\n  Size line:   the text inside  class=\"ors-dl-meta\"  (e.g. PDF \u00b7 4.2 MB)\n  \"Espa\u00f1ol\" tag: the  class=\"ors-dl-es\"  span (only on the Spanish guide).\n\nLAYOUT\n  4 across on desktop, 2 across under 981px, 1 across under 521px\n  (same breakpoints as the prototype).\n============================================================================\n-->\n<style>\n.ors-dl{width:100%;font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Roboto,sans-serif;line-height:1.55;}\n.ors-dl,.ors-dl *,.ors-dl *::before,.ors-dl *::after{box-sizing:border-box;}\n.ors-dl .ors-dl-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:0;padding:0;}\n.ors-dl .ors-dl-card{display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr);gap:14px;align-items:center;margin:0;padding:18px;background:#FFFFFF;border:1px solid #E2DACF;border-radius:12px;color:#5A5F62;text-decoration:none!important;box-shadow:none;transition:border-color .15s ease;}\n.ors-dl .ors-dl-card:hover{border-color:#C58B4E;color:#5A5F62;}\n.ors-dl .ors-dl-card:focus{outline:none;}\n.ors-dl .ors-dl-card:focus-visible{outline:3px solid #B4531F;outline-offset:3px;}\n.ors-dl .ors-dl-file{position:relative;display:grid;place-items:end center;width:44px;height:52px;padding:0 0 7px;background:#F5EFE8;border:1px solid #E2DACF;border-radius:6px;font-family:inherit;font-size:10px;font-weight:700;line-height:1.55;letter-spacing:.06em;color:#B4531F;}\n.ors-dl .ors-dl-file::before{content:\"\";position:absolute;top:-1px;right:-1px;width:13px;height:13px;background:linear-gradient(225deg,#F5EFE8 50%,#CFC6B8 50%);border-bottom-left-radius:3px;}\n.ors-dl .ors-dl-text{display:block;min-width:0;font-size:12.5px;color:#5A5F62;}\n.ors-dl .ors-dl-title{display:block;margin:0;font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;color:#385B3F;text-transform:none;letter-spacing:normal;overflow-wrap:break-word;}\n.ors-dl .ors-dl-meta{font-size:12.5px;font-weight:400;color:#5A5F62;}\n.ors-dl .ors-dl-es{font-size:12.5px;font-weight:600;color:#B4531F;}\n.ors-dl .ors-dl-sr{position:absolute!important;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0;}\n@media (max-width:980px){.ors-dl .ors-dl-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));}}\n@media (max-width:520px){.ors-dl .ors-dl-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);}}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ors-dl .ors-dl-card{transition:none;}}\n<\/style>\n\n<div class=\"ors-dl\">\n  <div class=\"ors-dl-grid\">\n\n<!-- CARD 1 LINK: replace # with the PDF URL (keep the quotes) -->\n\t<a class=\"ors-dl-card\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS-Guide-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t  <span class=\"ors-dl-file\" aria-hidden=\"true\">PDF<\/span>\n\t  <span class=\"ors-dl-text\"><span class=\"ors-dl-title\">2026 Guide<\/span><span class=\"ors-dl-meta\">PDF \u00b7 2.8 MB<\/span><span class=\"ors-dl-sr\"> (opens in a new tab)<\/span><\/span>\n\t<\/a>\n\t\n\t<!-- CARD 1 LINK: replace # with the PDF URL (keep the quotes) -->\n\t<a class=\"ors-dl-card\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS-Agenda-2026-v2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t  <span class=\"ors-dl-file\" aria-hidden=\"true\">PDF<\/span>\n\t  <span class=\"ors-dl-text\"><span class=\"ors-dl-title\">2026 Agenda<\/span><span class=\"ors-dl-meta\">PDF \u00b7 .25 MB<\/span><span class=\"ors-dl-sr\"> (opens in a new tab)<\/span><\/span>\n\t<\/a>\n\n\t<!-- CARD 2 LINK: replace # with the PDF URL (keep the quotes) -->\n\t<a class=\"ors-dl-card\" lang=\"es\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ORS_Sponsor_V6.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t  <span class=\"ors-dl-file\" aria-hidden=\"true\">PDF<\/span>\n\t  <span class=\"ors-dl-text\"><span class=\"ors-dl-title\">Sponsorship Packet<\/span><span class=\"ors-dl-meta\">PDF \u00b7 5.6 MB<\/span><span class=\"ors-dl-sr\"> (opens in a new tab)<\/span><\/span>\n\t  <\/a>\n\n\t<!-- CARD 3 LINK: replace # with the PDF URL (keep the quotes) -->\n\t<a class=\"ors-dl-card\" href=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Map.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t  <span class=\"ors-dl-file\" aria-hidden=\"true\">PDF<\/span>\n\t  <span class=\"ors-dl-text\"><span class=\"ors-dl-title\">Sunriver Lodge map<\/span><span class=\"ors-dl-meta\">PDF \u00b7 2.3 MB<\/span><span class=\"ors-dl-sr\"> (opens in a new tab)<\/span><\/span>\n\t<\/a>\n\n\n  <\/div>\n<\/div>\n<script>\n(function () {\n  \/* Cards still set to href=\"#\" are placeholders: ignore clicks (no jump to top, no new tab). *\/\n  var root = document.currentScript && document.currentScript.previousElementSibling;\n  var scope = (root && root.classList && root.classList.contains('ors-dl')) ? root : document;\n  function stop(e) {\n\tvar a = e.target && e.target.closest ? e.target.closest('.ors-dl-card') : null;\n\tif (!a) return;\n\tvar h = (a.getAttribute('href') || '').trim();\n\tif (h === '' || h === '#') { e.preventDefault(); }\n  }\n  scope.addEventListener('click', stop);\n  scope.addEventListener('auxclick', stop);\n})();\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad189cd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ad189cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6bc78a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a6bc78a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82a87d3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"82a87d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ORS_Sunriver_-12-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-409\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ORS_Sunriver_-12-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ORS_Sunriver_-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ORS_Sunriver_-12-768x512.jpg 768w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ORS_Sunriver_-12-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ORS_Sunriver_-12-18x12.jpg 18w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ORS_Sunriver_-12-600x400.jpg 600w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ORS_Sunriver_-12.jpg 1872w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0df290 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0df290\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e849c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e849c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>SPONSORSHIP<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f992a67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f992a67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">INVEST IN A STRONGER OREGON<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4c7d07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4c7d07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Summit sponsorships make this event possible<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">; your contributions support engaging activities, informative panels, and essential discussions programmed by and for disaster-impacted communities.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e128e6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e128e6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Email <\/span><a href=\"mailto:hello@oregonresilience.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">hello@oregonresilience.org<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">for more information.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc9c63d elementor-align-left elementor-mobile-align-justify animated-slow elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dc9c63d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/sponsor\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SPONSOR THE SUMMIT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b38c03 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9b38c03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90bac97 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"90bac97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb012e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1cb012e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c94eb3c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c94eb3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>THANK YOU<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4d5a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c4d5a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SUMMIT SUPPORTERS<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c890e2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c890e2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11c7d73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11c7d73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/supporters\/\">Meet our supporters \u2192<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f7e8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70f7e8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b3d563 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4b3d563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!--\n============================================================================\nOregon Resilience Summit: \"Summit Supporters & Sponsors\" logo card\nFile:    ORS-home-supporters-html-v1.4.txt\nVersion: 1.4  (desktop supporters grid = even 4 across x 3 rows;\n               v1.3: added The Roundhouse Foundation + Unite Oregon, 12 logos;\n               v1.2: partners label between the logos; roomier 4-across grid;\n               hover = logo darkens slightly, no box)\n============================================================================\nWHAT IT IS\n  One white card with two parts:\n    - top: the two COMMUNITY PARTNERS logos, shown larger, with the label\n      centered between them (on phones the label sits above them)\n    - a thin line, then SUPPORTERS: logo grid. Desktop: 4 across on\n      every row (12 logos = 4 \/ 4 \/ 4). Tablet: 3 across.\n      Phones: 2 across.\n  Every logo links to the organization's site in a new tab. Hovering a logo\n  makes it slightly darker (no box, no outline, no zoom).\n  Plain HTML + CSS. Works on the homepage and on a future \/supporters\/ page.\n  Build the section header (\"THANK YOU\", the heading and the\n  \"Meet our supporters ->\" link) with normal Elementor widgets; this snippet\n  is ONLY the card.\n\nHOW TO ADD IT\n  Drag an HTML widget into the boxed container under the section header,\n  paste EVERYTHING in this file, and Update. (If v1.0 or v1.1 is already on\n  the page, replace its contents with this.) The logos load straight from the\n  site's Media Library.\n\nSWAP \/ ADD \/ REMOVE A LOGO\n  Each logo is one block that starts with a comment like\n      LOGO 3: American Red Cross (is-mid)\n  and runs through its closing <\/a> line.\n  - Remove: delete that whole block.\n  - Add:    copy a block, paste it where you want it, then change\n              href=\"...\"  = the organization's website\n              src=\"...\"   = the logo URL (Media > open the logo > Copy URL)\n              alt=\"...\"   = the organization's name\n              width \/ height = the logo file's size (any numbers with the\n                               same shape are fine)\n  - Size class: pick the one that matches the logo's shape, so all logos\n    look about the same visual size:\n      is-xwide   very long wordmark (about 5x wider than tall)\n      is-wide    long logo (about 3.5-4.5x wider than tall)\n      is-mid     logo about 3x wider than tall\n      is-square  square-ish or stacked logo\n    Extra touch-ups used here (add them after the size class):\n      is-light   thin, light wordmark that looks faint (Marie Lamfrom)\n      is-ohcs    stacked logo with tiny text (Oregon Housing)\n      is-pge     thin outline shape that reads small (PGE)\n    To fine-tune a single logo, add  style=\"--h:44px\"  to its <a> tag (the\n    desktop logo height; tablet and phone scale down from it).\n  - Community Partners row: built for exactly two logos (the label is\n    placed between the first and second one). Keep the label line first.\n    If a third partner joins, ask for a new version.\n  - The supporters grid centers a short last row, so 9, 10 or 11 logos\n    also work without changes (e.g. 10 = 4 \/ 4 \/ 2 on desktop).\n\nSPANISH\n  The labels and the hidden \"(opens in a new tab)\" text are plain text, and\n  the org names are in the image alt text, so TranslatePress can translate\n  all of them. (\"Community partners\" wraps onto two lines by itself; it is\n  one phrase, so translate it as one.)\n============================================================================\n-->\n<style>\n.ors-sup{--line:#E2DACF;width:100%;font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Roboto,sans-serif;}\n.ors-sup,.ors-sup *,.ors-sup *::before,.ors-sup *::after{box-sizing:border-box;}\n.ors-sup .ors-sup-card{margin:0;padding:36px 40px 36px;background:#FFFFFF;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;}\n.ors-sup .ors-sup-eyebrow{margin:0;padding:0;text-align:center;font-family:inherit;font-size:12.5px;font-weight:600;line-height:1.45;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#B4531F;}\n.ors-sup .ors-sup-logo{--s:1;position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin:0;padding:12px;border:0;border-radius:8px;background:transparent;text-decoration:none!important;box-shadow:none;}\n.ors-sup .ors-sup-logo:focus{outline:none;}\n.ors-sup .ors-sup-logo:focus-visible{outline:2px solid #B4531F;outline-offset:2px;}\n.ors-sup .ors-sup-logo img{display:block;width:auto;height:auto;max-width:100%;max-height:calc(var(--h,40px) * var(--s));margin:0;padding:0;border:0;border-radius:0;box-shadow:none;object-fit:contain;filter:none;opacity:1;transition:filter .15s ease;}\n\/* Hover: the logo itself gets a little darker. No box, no zoom. (brightness + contrast together,\n   so white parts such as the Red Cross button stay white instead of turning gray) *\/\n.ors-sup .ors-sup-logo:hover img,.ors-sup .ors-sup-logo:focus-visible img{filter:brightness(.88) contrast(1.3);}\n.ors-sup .ors-sup-sr{position:absolute!important;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0;}\n\/* Row 1: logo - label - logo, centered as a group. The label is first in the\n   code (so screen readers hear it first) and is moved between the logos here. *\/\n.ors-sup .ors-sup-partners{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;align-items:center;column-gap:52px;row-gap:6px;}\n.ors-sup .ors-sup-partners > .ors-sup-logo{order:1;padding:8px 12px;}\n.ors-sup .ors-sup-partners > .ors-sup-logo ~ .ors-sup-logo{order:3;}\n.ors-sup .ors-sup-partners > .ors-sup-eyebrow{order:2;width:min-content;line-height:1.6;}\n.ors-sup .ors-sup-partners .ors-sup-logo img{height:calc(var(--h,100px) * var(--s));max-height:none;max-width:none;} \/* fixed height: these links shrink-wrap their logo *\/\n.ors-sup .ors-sup-logo.is-mvltr{--h:108px;}\n.ors-sup .ors-sup-logo.is-lomakatsi{--h:100px;}\n.ors-sup .ors-sup-rule{display:block;height:0;margin:30px 0 28px;padding:0;border:0;border-top:1px solid var(--line);background:none;}\n\/* Row 2: supporters grid (flex so a short last row stays centered) *\/\n.ors-sup .ors-sup-supporters .ors-sup-eyebrow{margin:0 0 14px;}\n.ors-sup .ors-sup-grid{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:18px 12px;}\n.ors-sup .ors-sup-grid .ors-sup-logo{flex:0 0 calc((100% - 3 * 12px) \/ 4);min-height:88px;}\n\/* Optical size by logo shape (desktop heights) *\/\n.ors-sup .ors-sup-logo.is-xwide{--h:34px;}\n.ors-sup .ors-sup-logo.is-wide{--h:39px;}\n.ors-sup .ors-sup-logo.is-mid{--h:43px;}\n.ors-sup .ors-sup-logo.is-square{--h:60px;}\n.ors-sup .ors-sup-logo.is-light{--h:44px;}\n.ors-sup .ors-sup-logo.is-ohcs{--h:68px;}\n.ors-sup .ors-sup-logo.is-pge{--h:64px;}\n@media (max-width:1024px){\n.ors-sup .ors-sup-card{padding:32px 28px;}\n.ors-sup .ors-sup-logo{--s:.92;}\n.ors-sup .ors-sup-grid{gap:14px 10px;}\n.ors-sup .ors-sup-grid .ors-sup-logo{flex-basis:calc((100% - 2 * 10px) \/ 3);}\n}\n@media (max-width:767px){\n.ors-sup .ors-sup-card{padding:26px 16px 24px;}\n.ors-sup .ors-sup-partners{column-gap:28px;row-gap:10px;}\n.ors-sup .ors-sup-partners > .ors-sup-eyebrow{order:0;flex:0 0 100%;width:auto;}\n.ors-sup .ors-sup-logo{--s:.86;padding:10px 8px;}\n.ors-sup .ors-sup-partners .ors-sup-logo{--s:.8;padding:6px 8px;}\n.ors-sup .ors-sup-rule{margin:22px 0 20px;}\n.ors-sup .ors-sup-supporters .ors-sup-eyebrow{margin-bottom:8px;}\n.ors-sup .ors-sup-grid{gap:8px 8px;}\n.ors-sup .ors-sup-grid .ors-sup-logo{flex-basis:calc((100% - 8px) \/ 2);min-height:78px;}\n}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ors-sup .ors-sup-logo img{transition:none;}}\n<\/style>\n\n<div class=\"ors-sup\">\n  <div class=\"ors-sup-card\">\n\n    <!-- ===== ROW 1: COMMUNITY PARTNERS (2 featured logos; the label shows between them) ===== -->\n    <div class=\"ors-sup-partners\">\n      <p class=\"ors-sup-eyebrow ors-sup-eyebrow--partners\">Community partners<\/p>\n      <!-- LOGO P1: McKenzie Valley Long Term Recovery Group (is-mvltr) -->\n      <a class=\"ors-sup-logo is-mvltr\" href=\"https:\/\/www.mckenzievalleyltrg.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mvltr-sponsor-01.svg\" alt=\"McKenzie Valley Long Term Recovery Group\" width=\"139\" height=\"144\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n        <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n      <\/a>\n      <!-- LOGO P2: Lomakatsi Restoration Project (is-lomakatsi) -->\n      <a class=\"ors-sup-logo is-lomakatsi\" href=\"https:\/\/lomakatsi.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lomakatsi-sponsor-01.svg\" alt=\"Lomakatsi Restoration Project\" width=\"178\" height=\"145\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n        <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n      <\/a>\n    <\/div>\n\n    <hr class=\"ors-sup-rule\">\n\n    <!-- ===== ROW 2: SUPPORTERS (logo grid) ===== -->\n    <div class=\"ors-sup-supporters\">\n      <p class=\"ors-sup-eyebrow\">Supporters<\/p>\n      <div class=\"ors-sup-grid\">\n        <!-- LOGO 1: The Ford Family Foundation (is-wide) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-wide\" href=\"https:\/\/www.tfff.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tfff-sponsor-01.svg\" alt=\"The Ford Family Foundation\" width=\"361\" height=\"99\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n        <!-- LOGO 2: Kelley & Co. (is-xwide) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-xwide\" href=\"https:\/\/kelleyand.co\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kco-sponsor-01.svg\" alt=\"Kelley &amp; Co.\" width=\"485\" height=\"93\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n        <!-- LOGO 3: American Red Cross (is-mid) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-mid\" href=\"https:\/\/www.redcross.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/redcross-sponsor-01.svg\" alt=\"American Red Cross\" width=\"401\" height=\"133\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n        <!-- LOGO 4: United Way of the Columbia-Willamette (is-wide) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-wide\" href=\"https:\/\/www.unitedway-pdx.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/unitedway-columbia-sponsor-01.svg\" alt=\"United Way of the Columbia-Willamette\" width=\"450\" height=\"123\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n        <!-- LOGO 5: United Way of Jackson County (is-mid) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-mid\" href=\"https:\/\/unitedwayofjacksoncounty.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/unitedway-jackson-sponsor-01.svg\" alt=\"United Way of Jackson County\" width=\"380\" height=\"123\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n        <!-- LOGO 6: Marie Lamfrom Charitable Foundation (is-wide is-light) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-wide is-light\" href=\"https:\/\/www.marielamfrom.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MLCF_Wordmark-Black.png\" alt=\"Marie Lamfrom Charitable Foundation\" width=\"1500\" height=\"340\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n        <!-- LOGO 7: Oregon Housing and Community Services (is-square is-ohcs) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-square is-ohcs\" href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/ohcs\/pages\/index.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ohacs-sponsor-0.svg\" alt=\"Oregon Housing and Community Services\" width=\"297\" height=\"269\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n        <!-- LOGO 8: Portland General Electric (PGE) (is-square is-pge) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-square is-pge\" href=\"https:\/\/portlandgeneral.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pge-sponsor-01.svg\" alt=\"Portland General Electric (PGE)\" width=\"177\" height=\"177\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n        <!-- LOGO 9: ICF (is-square) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-square\" href=\"https:\/\/icforegon.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/icf-sponsor-01.svg\" alt=\"ICF\" width=\"207\" height=\"168\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n        <!-- LOGO 10: Oregon Community Foundation (is-square) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-square\" href=\"https:\/\/oregoncf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocf-sponsor-01.png\" alt=\"Oregon Community Foundation\" width=\"402\" height=\"336\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n        <!-- LOGO 11: The Roundhouse Foundation (is-square) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-square\" href=\"https:\/\/roundhousefoundation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/The-Roundhouse-Foundation-Logo.svg\" alt=\"The Roundhouse Foundation\" width=\"274\" height=\"274\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n        <!-- LOGO 12: Unite Oregon (is-xwide) -->\n        <a class=\"ors-sup-logo is-xwide\" href=\"https:\/\/www.uniteoregon.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Unite-Oregon-Logo.svg\" alt=\"Unite Oregon\" width=\"615\" height=\"127\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n          <span class=\"ors-sup-sr\">(opens in a new tab)<\/span>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e56e583 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e56e583\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b61a30 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b61a30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce15304 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ce15304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ORS_Sunriver_-10-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-380\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ORS_Sunriver_-10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ORS_Sunriver_-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ORS_Sunriver_-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ORS_Sunriver_-10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ORS_Sunriver_-10-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ORS_Sunriver_-10-18x12.jpg 18w, https:\/\/oregonresilience.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ORS_Sunriver_-10-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30bf0d7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30bf0d7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-679d0af2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"679d0af2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-703d8bca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"703d8bca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OCTOBER 21-23, 2026 \u2022 SUNRIVER, OREGON<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10f78337 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10f78337\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">JOIN US IN SUNRIVER<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c597c4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c597c4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Three days of keynotes, panels, and community sessions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3060e419 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3060e419\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2484d222 elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2484d222\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/agenda\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">VIEW THE AGENDA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfef2 elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cfef2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/speakers\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">MEET THE SPEAKERS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UPDATE That&#8217;s a wrap on ORS 2026. Thank you to every attendee, speaker, and supporter. OREGON RESILIENCE SUMMIT 2026 CONNECTION,DIALOGUE,&amp; ACTION October 21-23, 2026 \u2022 Sunriver, Oregon VIEW THE AGENDA MEET THE SPEAKERS THREE DAYS IN SUNRIVER AGENDA Wednesday through Friday Keynotes, panels, and community sessions. October 21-23, 2026. Search by session, speaker, or room [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1862","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1862"}],"version-history":[{"count":204,"href":"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3544,"href":"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1862\/revisions\/3544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oregonresilience.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}